中夜 中夜

zhōng yè

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

中zhōng夜yè江jiāng山shān静jìng，危wēi楼lóu望wàng北běi辰chén。

长zhǎng为wèi万wàn里lǐ客kè，有yǒu愧kuì百bǎi年nián身shēn。

故gù国guó风fēng云yún气qì，高gāo堂táng战zhàn伐fá尘chén。

胡hú雏chú负fù恩ēn泽zé，嗟jiē尔ěr太tài平píng人rén。

中夜江山静，危楼望北辰。

长为万里客，有愧百年身。

故国风云气，高堂战伐尘。

胡雏负恩泽，嗟尔太平人。

中夜江山靜，危樓望北辰。

長爲萬里客，有愧百年身。

故國風雲氣，高堂戰伐塵。

胡雛負恩澤，嗟爾太平人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半夜江山清静，高楼望北极星。长为万里客，有羞愧百年身。所以国风云气，高堂战争尘埃。胡雏辜负恩泽，你太平人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜江山清靜，高樓望北極星。長爲萬里客，有羞愧百年身。所以國風雲氣，高堂戰爭塵埃。胡雛辜負恩澤，你太平人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

中夜：半夜。江山：国家。危楼：高楼。北辰：北极星。万里客：远方的客人。愧：惭愧。百年身：指自己的一生。故国：故乡。风云气：国家的命运。高堂：高大的房屋，指家。战伐：战争。胡雏：指胡人。负恩泽：忘恩负义。嗟尔：叹息。太平人：安居乐业的人。中夜：半夜。江山：國家。危樓：高樓。北辰：北極星。萬里客：遠方的客人。愧：慚愧。百年身：指自己的一生。故國：故鄉。風雲氣：國家的命運。高堂：高大的房屋，指家。戰伐：戰爭。胡雛：指胡人。負恩澤：忘恩負義。嗟爾：嘆息。太平人：安居樂業的人。

赏析

半夜江山清静，高楼望北极星。长为万里客，有羞愧百年身。所以国风云气，高堂战争尘埃。胡雏辜负恩泽，你太平人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜江山清靜，高樓望北極星。長爲萬里客，有羞愧百年身。所以國風雲氣，高堂戰爭塵埃。胡雛辜負恩澤，你太平人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表