重经昭陵 重經昭陵

zhòng jīng zhāo líng

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

草cǎo昧mèi英yīng雄xióng起qǐ,讴ōu歌gē历lì数shù归guī。

风fēng尘chén三sān尺chǐ剑jiàn,社shè稷jì一yī戎róng衣yī。

翼yì亮liàng贞zhēn文wén德dé,丕pī承chéng戢jí武wǔ威wēi。

圣shèng图tú天tiān广guǎng大dà,宗zōng祀sì日rì光guāng辉huī。

陵líng寝qǐn盘pán空kōng曲qū,熊xióng罴pí守shǒu翠cuì微wēi。

再zài窥kuī松sōng柏bǎi路lù,还hái见jiàn五wǔ云yún飞fēi。

草昧英雄起,讴歌历数归。

风尘三尺剑,社稷一戎衣。

翼亮贞文德,丕承戢武威。

圣图天广大,宗祀日光辉。

陵寝盘空曲,熊罴守翠微。

再窥松柏路,还见五云飞。

草昧英雄起,謳歌歷數歸。

風塵三尺劍,社稷一戎衣。

翼亮貞文德,丕承戢武威。

聖圖天廣大,宗祀日光輝。

陵寢盤空曲,熊羆守翠微。

再窺松柏路,還見五雲飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

创业英雄起,讴歌历数归属。风云三尺剑,国家统一军服。辅佐贞文德,继收敛武威。圣图天广大,宗庙祭祀太阳光辉。陵寝盘空曲,如在翠微。再窥视松柏路,回去见到五云飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考創業英雄起,謳歌歷數歸屬。風雲三尺劍,國家統一軍服。輔佐貞文德,繼收斂武威。聖圖天廣大,宗廟祭祀太陽光輝。陵寢盤空曲,如在翠微。再窺視松柏路,回去見到五雲飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

草昧:指天地混沌初开之时;英雄:指有才能有胆识的人;历数:指天命;归:归天;风尘:指战争;三尺剑:指利剑;社稷:指国家;一戎衣:指战袍;翼亮:辅佐;贞文德:忠诚有德;丕承:继承;戢武威:停止武力;圣图:圣明的图谋;宗祀:宗庙祭祀;陵寝:陵墓;盘空曲:曲折回环;熊罴:猛兽;守翠微:守护着青翠的山色;窥:窥视;松柏路:通往松柏的道路;五云飞:五彩云霞飘飞。草昧:指天地混沌初開之時;英雄:指有才能有膽識的人;歷數:指天命;歸:歸天;風塵:指戰爭;三尺劍:指利劍;社稷:指國家;一戎衣:指戰袍;翼亮:輔佐;貞文德:忠誠有德;丕承:繼承;戢武威:停止武力;聖圖:聖明的圖謀;宗祀:宗廟祭祀;陵寢:陵墓;盤空曲:曲折迴環;熊羆:猛獸;守翠微:守護着青翠的山色;窺:窺視;松柏路:通往松柏的道路;五雲飛:五彩雲霞飄飛。

赏析

创业英雄起,讴歌历数归属。风云三尺剑,国家统一军服。辅佐贞文德,继收敛武威。圣图天广大,宗庙祭祀太阳光辉。陵寝盘空曲,如在翠微。再窥视松柏路,回去见到五云飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考創業英雄起,謳歌歷數歸屬。風雲三尺劍,國家統一軍服。輔佐貞文德,繼收斂武威。聖圖天廣大,宗廟祭祀太陽光輝。陵寢盤空曲,如在翠微。再窺視松柏路,回去見到五雲飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表