郑附马池台喜遇郑广文同饮 鄭附馬池臺喜遇鄭廣文同飲

zhèng fù mǎ chí tái xǐ yù zhèng guǎng wén tóng yǐn

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

不bù谓wèi生shēng戎róng马mǎ，何hé知zhī共gòng酒jiǔ杯bēi。

然rán脐qí郿méi坞wù败bài，握wò节jié汉hàn臣chén回huí。

白bái发fā千qiān茎jīng雪xuě，丹dān心xīn一yī寸cùn灰huī。

别bié离lí经jīng死sǐ地dì，披pī写xiě忽hū登dēng台tái。

重zhòng对duì秦qín箫xiāo发fā，俱jù过guò阮ruǎn宅zhái来lái。

留liú连lián春chūn夜yè舞wǔ，泪lèi落luò强qiáng裴péi回huí。

不谓生戎马，何知共酒杯。

然脐郿坞败，握节汉臣回。

白发千茎雪，丹心一寸灰。

别离经死地，披写忽登台。

重对秦箫发，俱过阮宅来。

留连春夜舞，泪落强裴回。

不謂生戎馬，何知共酒杯。

然臍郿塢敗，握節漢臣回。

白髮千莖雪，丹心一寸灰。

別離經死地，披寫忽登臺。

重對秦簫發，俱過阮宅來。

留連春夜舞，淚落強裴回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不说生战马，知道什么共同酒杯。然而脐郿坞失败，掌握节汉臣回。白头发干茎雪，我心一寸灰。分离经死地，分开写忽然登台。重对秦国箫发，同时经过阮家来。流连春夜里跳舞，泪落强徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不說生戰馬，知道什麼共同酒杯。然而臍郿塢失敗，掌握節漢臣回。白頭髮幹莖雪，我心一寸灰。分離經死地，分開寫忽然登臺。重對秦國簫發，同時經過阮家來。流連春夜裏跳舞，淚落強徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是唐代诗人杜甫所作，表达了诗人与友人重逢的喜悦之情，同时也抒发了对时局的忧虑和对个人命运的感慨。'戎马'指战争，'郿坞败'指战败的消息，'汉臣回'指汉臣归国。'白发千茎雪'比喻白发如雪，'丹心一寸灰'比喻忠心已尽。'披写忽登台'指诗人突然登上台，'秦箫发'指吹奏秦地的箫，'阮宅来'指来到阮宅。'泪落强裴回'指泪流满面，不愿离去。此詩是唐代詩人杜甫所作，表達了詩人與友人重逢的喜悅之情，同時也抒發了對時局的憂慮和對個人命運的感慨。'戎馬'指戰爭，'郿塢敗'指戰敗的消息，'漢臣回'指漢臣歸國。'白髮千莖雪'比喻白髮如雪，'丹心一寸灰'比喻忠心已盡。'披寫忽登臺'指詩人突然登上臺，'秦簫發'指吹奏秦地的簫，'阮宅來'指來到阮宅。'淚落強裴回'指淚流滿面，不願離去。

赏析

不说生战马，知道什么共同酒杯。然而脐郿坞失败，掌握节汉臣回。白头发干茎雪，我心一寸灰。分离经死地，分开写忽然登台。重对秦国箫发，同时经过阮家来。流连春夜里跳舞，泪落强徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不說生戰馬，知道什麼共同酒杯。然而臍郿塢失敗，掌握節漢臣回。白頭髮幹莖雪，我心一寸灰。分離經死地，分開寫忽然登臺。重對秦國簫發，同時經過阮家來。流連春夜裏跳舞，淚落強徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表