月三首 月三首
断续巫山雨，天河此夜新。
若无青嶂月，愁杀白头人。
魍魉移深树，虾蟆动半轮。
故园当北斗，直指照西秦。
并照巫山出，新窥楚水清。
羁栖愁里见，二十四回明。
必验升沉体，如知进退情。
不违银汉落，亦伴玉绳横。
万里瞿塘峡，春来六上弦。
时时开暗室，故故满青天。
爽合风襟静，高当泪脸悬。
南飞有乌鹊，夜久落江边。
斷續巫山雨，天河此夜新。
若無青嶂月，愁殺白頭人。
魍魎移深樹，蝦蟆動半輪。
故園當北斗，直指照西秦。
並照巫山出，新窺楚水清。
羈棲愁裏見，二十四回明。
必驗升沉體，如知進退情。
不違銀漢落，亦伴玉繩橫。
萬里瞿塘峽，春來六上弦。
時時開暗室，故故滿青天。
爽合風襟靜，高當淚臉懸。
南飛有烏鵲，夜久落江邊。
分享
译文
断续巫山雨，天河这夜新。如果没有青嶂月，愁杀白头人。魍魉移深树，青蛙动半轮。所以园位于北斗，直接照西秦国。都照巫山出来，新看楚水清洁。羁住愁里见，二十四回第二。必须验证升沉体，如果知道进退情况。不违背银汉落，也伴玉绳横。里瞿塘峡，春来六上弦。时时打开暗室，所以所以满青天。爽合风襟静，高当泪脸挂。南飞有乌鹊，深夜落江边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷續巫山雨，天河這夜新。如果沒有青嶂月，愁殺白頭人。魍魎移深樹，青蛙動半輪。所以園位於北斗，直接照西秦國。都照巫山出來，新看楚水清潔。羈住愁裏見，二十四回第二。必須驗證升沉體，如果知道進退情況。不違背銀漢落，也伴玉繩橫。裏瞿塘峽，春來六上弦。時時打開暗室，所以所以滿青天。爽合風襟靜，高當淚臉掛。南飛有烏鵲，深夜落江邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巫山：指四川、湖北交界处的巫山山脉。青嶂：青色的山峦。魍魉：传说中的鬼怪。虾蟆：青蛙。北斗：北斗七星，古代用来指示方向的星宿。羁栖：客居他乡。瞿塘峡：长江三峡之一，位于四川。六上弦：月亮的相位，指月亮上弦月。暗室：指幽暗的房间。乌鹊：乌鸦和喜鹊。巫山：指四川、湖北交界處的巫山山脈。青嶂：青色的山巒。魍魎：傳說中的鬼怪。蝦蟆：青蛙。北斗：北斗七星，古代用來指示方向的星宿。羈棲：客居他鄉。瞿塘峽：長江三峽之一，位於四川。六上弦：月亮的相位，指月亮上弦月。暗室：指幽暗的房間。烏鵲：烏鴉和喜鵲。
赏析
断续巫山雨，天河这夜新。如果没有青嶂月，愁杀白头人。魍魉移深树，青蛙动半轮。所以园位于北斗，直接照西秦国。都照巫山出来，新看楚水清洁。羁住愁里见，二十四回第二。必须验证升沉体，如果知道进退情况。不违背银汉落，也伴玉绳横。里瞿塘峡，春来六上弦。时时打开暗室，所以所以满青天。爽合风襟静，高当泪脸挂。南飞有乌鹊，深夜落江边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷續巫山雨，天河這夜新。如果沒有青嶂月，愁殺白頭人。魍魎移深樹，青蛙動半輪。所以園位於北斗，直接照西秦國。都照巫山出來，新看楚水清潔。羈住愁裏見，二十四回第二。必須驗證升沉體，如果知道進退情況。不違背銀漢落，也伴玉繩橫。裏瞿塘峽，春來六上弦。時時打開暗室，所以所以滿青天。爽合風襟靜，高當淚臉掛。南飛有烏鵲，深夜落江邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考