雨 雨
始贺天休雨,还嗟地出雷。
骤看浮峡过,密作渡江来。
牛马行无色,蛟龙斗不开。
干戈盛阴气,未必自阳台。
始賀天休雨,還嗟地出雷。
驟看浮峽過,密作渡江來。
牛馬行無色,蛟龍鬥不開。
干戈盛陰氣,未必自陽臺。
分享
译文
当初贺天休雨,还感叹地出雷。突然看浮峡谷过,秘密作渡江来。牛马行无色,蛟龙争斗不开。干戈强盛阴气,不一定从阳台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當初賀天休雨,還感嘆地出雷。突然看浮峽谷過,祕密作渡江來。牛馬行無色,蛟龍爭鬥不開。干戈強盛陰氣,不一定從陽臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
休雨:停止降雨。嗟:叹息。浮峡:形容雨势迅猛。渡江:形容雨势大。牛马行无色:形容雨势之大,连牛马都看不见。蛟龙斗不开:比喻雨势极大,无法阻挡。干戈:战争。阴气:阴暗的气息。阳台:神话传说中月神居住的地方,这里指雨神居住的地方。休雨:停止降雨。嗟:嘆息。浮峽:形容雨勢迅猛。渡江:形容雨勢大。牛馬行無色:形容雨勢之大,連牛馬都看不見。蛟龍鬥不開:比喻雨勢極大,無法阻擋。干戈:戰爭。陰氣:陰暗的氣息。陽臺:神話傳說中月神居住的地方,這裏指雨神居住的地方。
赏析
当初贺天休雨,还感叹地出雷。突然看浮峡谷过,秘密作渡江来。牛马行无色,蛟龙争斗不开。干戈强盛阴气,不一定从阳台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當初賀天休雨,還感嘆地出雷。突然看浮峽谷過,祕密作渡江來。牛馬行無色,蛟龍爭鬥不開。干戈強盛陰氣,不一定從陽臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考