又作此奉卫王 又作此奉衛王
西北楼成雄楚都,远开山岳散江湖。
二仪清浊还高下,三伏炎蒸定有无。
推毂几年唯镇静,曳裾终日盛文儒。
白头授简焉能赋,愧似相如为大夫。
西北樓成雄楚都,遠開山嶽散江湖。
二儀清濁還高下,三伏炎蒸定有無。
推轂幾年唯鎮靜,曳裾終日盛文儒。
白頭授簡焉能賦,愧似相如爲大夫。
分享
译文
西北楼成雄楚都,远开山岳散江湖。二仪清浊返回高低,三伏炎蒸定有没有。推荐几年只有镇静,相聚整天装鸿儒。白头给简怎能赋,惭愧似相如为大夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西北樓成雄楚都,遠開山嶽散江湖。二儀清濁返回高低,三伏炎蒸定有沒有。推薦幾年只有鎮靜,相聚整天裝鴻儒。白頭給簡怎能賦,慚愧似相如爲大夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘西北楼’指杜甫在成都的住所,‘二仪’指天地,‘三伏’指中国传统的三伏天,‘推毂’指推荐人才,‘曳裾’指穿着儒者的长袍,‘白头授简’指年老仍勤于写作,‘相如’指西汉文学家司马相如,以辞赋著称。詩中‘西北樓’指杜甫在成都的住所,‘二儀’指天地,‘三伏’指中國傳統的三伏天,‘推轂’指推薦人才,‘曳裾’指穿着儒者的長袍,‘白頭授簡’指年老仍勤於寫作,‘相如’指西漢文學家司馬相如,以辭賦著稱。
赏析
西北楼成雄楚都,远开山岳散江湖。二仪清浊返回高低,三伏炎蒸定有没有。推荐几年只有镇静,相聚整天装鸿儒。白头给简怎能赋,惭愧似相如为大夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西北樓成雄楚都,遠開山嶽散江湖。二儀清濁返回高低,三伏炎蒸定有沒有。推薦幾年只有鎮靜,相聚整天裝鴻儒。白頭給簡怎能賦,慚愧似相如爲大夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考