杨监又出画鹰十二扇 楊監又出畫鷹十二扇
近时冯绍正,能画鸷鸟样。
明公出此图,无乃传其状。
殊姿各独立,清绝心有向。
疾禁千里马,气敌万人将。
忆昔骊山宫,冬移含元仗。
天寒大羽猎,此物神俱王。
当时无凡材,百中皆用壮。
粉墨形似间,识者一惆怅。
干戈少暇日,真骨老崖嶂。
为君除狡兔,会是翻鞲上。
近時馮紹正,能畫鷙鳥樣。
明公出此圖,無乃傳其狀。
殊姿各獨立,清絕心有向。
疾禁千里馬,氣敵萬人將。
憶昔驪山宮,冬移含元仗。
天寒大羽獵,此物神俱王。
當時無凡材,百中皆用壯。
粉墨形似間,識者一惆悵。
干戈少暇日,真骨老崖嶂。
爲君除狡兔,會是翻韝上。
分享
译文
近代冯绍正,能画猛禽模型。您在这里,无论是传的情况。不同姿态各独立,清绝心有向。疾病控制千里马,气敌万人将。回忆从前骊山宫殿,冬季移含元仗。天气大打猎,这类神都王。当时没有所有材料,百里都用壮。黑白形似之间,认识的一种惆怅。干戈少时间,真骨老崖峭壁。为您被狡猾的兔子,在这翻鼓风上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近代馮紹正,能畫猛禽模型。您在這裏,無論是傳的情況。不同姿態各獨立,清絕心有向。疾病控制千里馬,氣敵萬人將。回憶從前驪山宮殿,冬季移含元仗。天氣大打獵,這類神都王。當時沒有所有材料,百里都用壯。黑白形似之間,認識的一種惆悵。干戈少時間,真骨老崖峭壁。爲您被狡猾的兔子,在這翻鼓風上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殊姿各独立:形态独特各自行立;疾禁千里马:如同约束千里马般迅速;气敌万人将:气势能敌万人之将;骊山宫:古代宫殿名;含元仗:皇帝出行时的仪仗队;天寒大羽猎:寒冷的冬天进行的大型狩猎;真骨老崖嶂:形容鹰的筋骨坚强,如同老在悬崖之上;狡兔:比喻敌人或敌对势力。殊姿各獨立:形態獨特各自行立;疾禁千里馬:如同約束千里馬般迅速;氣敵萬人將:氣勢能敵萬人之將;驪山宮:古代宮殿名;含元仗:皇帝出行時的儀仗隊;天寒大羽獵:寒冷的冬天進行的大型狩獵;真骨老崖嶂:形容鷹的筋骨堅強,如同老在懸崖之上;狡兔:比喻敵人或敵對勢力。
赏析
近代冯绍正,能画猛禽模型。您在这里,无论是传的情况。不同姿态各独立,清绝心有向。疾病控制千里马,气敌万人将。回忆从前骊山宫殿,冬季移含元仗。天气大打猎,这类神都王。当时没有所有材料,百里都用壮。黑白形似之间,认识的一种惆怅。干戈少时间,真骨老崖峭壁。为您被狡猾的兔子,在这翻鼓风上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近代馮紹正,能畫猛禽模型。您在這裏,無論是傳的情況。不同姿態各獨立,清絕心有向。疾病控制千里馬,氣敵萬人將。回憶從前驪山宮殿,冬季移含元仗。天氣大打獵,這類神都王。當時沒有所有材料,百里都用壯。黑白形似之間,認識的一種惆悵。干戈少時間,真骨老崖峭壁。爲您被狡猾的兔子,在這翻鼓風上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考