宴忠州使君侄宅 宴忠州使君侄宅

yàn zhōng zhōu shǐ jūn zhí zhái

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

出chū守shǒu吾wú家jiā侄zhí，殊shū方fāng此cǐ日rì欢huān。

自zì须xū游yóu阮ruǎn巷xiàng，不bù是shì怕pà湖hú滩tān。

乐lè助zhù长zhǎng歌gē逸yì，杯bēi饶ráo旅lǚ思sī宽kuān。

昔xī曾céng如rú意yì舞wǔ，牵qiān率lǜ强qiáng为wèi看kàn。

出守吾家侄，殊方此日欢。

自须游阮巷，不是怕湖滩。

乐助长歌逸，杯饶旅思宽。

昔曾如意舞，牵率强为看。

出守吾家侄，殊方此日歡。

自須遊阮巷，不是怕湖灘。

樂助長歌逸，杯饒旅思寬。

昔曾如意舞，牽率強爲看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出任我家侄子，特别正在这一天欢乐。要自己游阮巷，是不是怕江湖滩。快乐帮助长歌安逸，杯饶旅思宽。过去曾如意舞，牵制强大为看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出任我家侄子，特別正在這一天歡樂。要自己遊阮巷，是不是怕江湖灘。快樂幫助長歌安逸，杯饒旅思寬。過去曾如意舞，牽制強大爲看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

出守：出京任官。殊方：远方。阮巷：指繁华街市。湖滩：指湖边沙滩。长歌：畅饮之歌。杯饶：酒杯中溢出。旅思：旅途中思乡之情。牵率：勉强。如意舞：唐代的一种舞蹈。强为看：勉强观看。出守：出京任官。殊方：遠方。阮巷：指繁華街市。湖灘：指湖邊沙灘。長歌：暢飲之歌。杯饒：酒杯中溢出。旅思：旅途中思鄉之情。牽率：勉強。如意舞：唐代的一種舞蹈。強爲看：勉強觀看。

赏析

出任我家侄子，特别正在这一天欢乐。要自己游阮巷，是不是怕江湖滩。快乐帮助长歌安逸，杯饶旅思宽。过去曾如意舞，牵制强大为看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出任我家侄子，特別正在這一天歡樂。要自己遊阮巷，是不是怕江湖灘。快樂幫助長歌安逸，杯饒旅思寬。過去曾如意舞，牽制強大爲看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表