宴王使君宅题二首 宴王使君宅題二首
汉主追韩信，苍生起谢安。
吾徒自漂泊，世事各艰难。
逆旅招邀近，他乡思绪宽。
不材甘朽质，高卧岂泥蟠。
泛爱容霜发，留欢卜夜闲。
自吟诗送老，相劝酒开颜。
戎马今何地，乡园独旧山。
江湖堕清月，酩酊任扶还。
漢主追韓信，蒼生起謝安。
吾徒自漂泊，世事各艱難。
逆旅招邀近，他鄉思緒寬。
不材甘朽質，高臥豈泥蟠。
泛愛容霜發，留歡卜夜閒。
自吟詩送老，相勸酒開顏。
戎馬今何地，鄉園獨舊山。
江湖墮清月，酩酊任扶還。
分享
译文
汉王追击韩信，百姓起来谢安。我们自己漂泊，世上的事都艰难。旅店招邀近，他乡思绪宽。不能甘腐朽本质，高躺在哪里泥蟠。博爱宽容霜发，留欢一夜之间。自吟诗送老，互相劝酒开颜。战马现在什么地方，家乡只有旧山。江湖堕落清月，酩酊任扶回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢王追擊韓信，百姓起來謝安。我們自己漂泊，世上的事都艱難。旅店招邀近，他鄉思緒寬。不能甘腐朽本質，高躺在哪裏泥蟠。博愛寬容霜發，留歡一夜之間。自吟詩送老，互相勸酒開顏。戰馬現在什麼地方，家鄉只有舊山。江湖墮落清月，酩酊任扶回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
韩信：西汉初年人，被汉高祖刘邦封为齐王，后因误解被杀。谢安：东晋时期政治家，以平定王敦之乱而闻名。吾徒：我等，指诗人自己。漂泊：流离失所。逆旅：旅店。招邀：邀请。他乡：异乡。思绪宽：思绪纷乱。不材：无用之才。高卧：高卧不起。泥蟠：泥中的蟠龙，比喻隐居。泛爱：广泛地爱。霜发：白发。留欢：留下欢乐。卜夜：夜晚。戎马：战马，代指战争。乡园：故乡。旧山：旧时的山，指故乡。江湖：江湖之远。堕清月：月光洒落江湖。酩酊：大醉。扶还：被人扶着回来。韓信：西漢初年人，被漢高祖劉邦封爲齊王，後因誤解被殺。謝安：東晉時期政治家，以平定王敦之亂而聞名。吾徒：我等，指詩人自己。漂泊：流離失所。逆旅：旅店。招邀：邀請。他鄉：異鄉。思緒寬：思緒紛亂。不材：無用之才。高臥：高臥不起。泥蟠：泥中的蟠龍，比喻隱居。泛愛：廣泛地愛。霜發：白髮。留歡：留下歡樂。卜夜：夜晚。戎馬：戰馬，代指戰爭。鄉園：故鄉。舊山：舊時的山，指故鄉。江湖：江湖之遠。墮清月：月光灑落江湖。酩酊：大醉。扶還：被人扶着回來。
赏析
汉王追击韩信，百姓起来谢安。我们自己漂泊，世上的事都艰难。旅店招邀近，他乡思绪宽。不能甘腐朽本质，高躺在哪里泥蟠。博爱宽容霜发，留欢一夜之间。自吟诗送老，互相劝酒开颜。战马现在什么地方，家乡只有旧山。江湖堕落清月，酩酊任扶回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢王追擊韓信，百姓起來謝安。我們自己漂泊，世上的事都艱難。旅店招邀近，他鄉思緒寬。不能甘腐朽本質，高躺在哪裏泥蟠。博愛寬容霜發，留歡一夜之間。自吟詩送老，互相勸酒開顏。戰馬現在什麼地方，家鄉只有舊山。江湖墮落清月，酩酊任扶回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考