盐井(盐井在成州长道县,有盐官故城) 鹽井(鹽井在成州長道縣,有鹽官故城)
卤中草木白,青者官盐烟。
官作既有程,煮盐烟在川。
汲井岁榾榾,出车日连连。
自公斗三百,转致斛六千。
君子慎止足,小人苦喧阗。
我何良叹嗟,物理固自然。
滷中草木白,青者官鹽煙。
官作既有程,煮鹽煙在川。
汲井歲榾榾,出車日連連。
自公斗三百,轉致斛六千。
君子慎止足,小人苦喧闐。
我何良嘆嗟,物理固自然。
分享
译文
咸水草木白,青的官盐烟。官作既有程,煮盐烟在川。汲井每年榾榾,从车天连连。从公斗三百,转致斛六千。君子慎止足,年轻人辛苦喧嚣闻。我什么好叹息,物理是自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹹水草木白,青的官鹽煙。官作既有程,煮鹽煙在川。汲井每年榾榾,從車天連連。從公斗三百,轉致斛六千。君子慎止足,年輕人辛苦喧囂聞。我什麼好嘆息,物理是自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了成州长道县的盐井景象。'卤'指盐卤,'官盐'指官府管理的盐。'程'指规定的程序,'榾榾'形容井水不断涌出的声音,'出车日连连'形容运输盐车频繁往来。诗中反映了官府管理盐井的情况,同时表达了作者对于君子知足常乐、小人贪得无厌的感慨。本詩描繪了成州長道縣的鹽井景象。'滷'指鹽滷,'官鹽'指官府管理的鹽。'程'指規定的程序,'榾榾'形容井水不斷湧出的聲音,'出車日連連'形容運輸鹽車頻繁往來。詩中反映了官府管理鹽井的情況,同時表達了作者對於君子知足常樂、小人貪得無厭的感慨。
赏析
咸水草木白,青的官盐烟。官作既有程,煮盐烟在川。汲井每年榾榾,从车天连连。从公斗三百,转致斛六千。君子慎止足,年轻人辛苦喧嚣闻。我什么好叹息,物理是自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹹水草木白,青的官鹽煙。官作既有程,煮鹽煙在川。汲井每年榾榾,從車天連連。從公斗三百,轉致斛六千。君子慎止足,年輕人辛苦喧囂聞。我什麼好嘆息,物理是自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考