严公仲夏枉驾草堂，兼携酒馔（得寒字） 嚴公仲夏枉駕草堂，兼攜酒饌（得寒字）

yán gōng zhòng xià wǎng jià cǎo táng jiān xié jiǔ zhuàn dé hán zì

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

竹zhú里lǐ行xíng厨chú洗xǐ玉yù盘pán，花huā边biān立lì马mǎ簇cù金jīn鞍ān。

非fēi关guān使shǐ者zhě征zhēng求qiú急jí，自zì识shí将jiāng军jūn礼lǐ数shù宽kuān。

百bǎi年nián地dì辟pì柴chái门mén迥jiǒng，五wǔ月yuè江jiāng深shēn草cǎo阁gé寒hán。

看kàn弄nòng渔yú舟zhōu移yí白bái日rì，老lǎo农nóng何hé有yǒu罄qìng交jiāo欢huān。

竹里行厨洗玉盘，花边立马簇金鞍。

非关使者征求急，自识将军礼数宽。

百年地辟柴门迥，五月江深草阁寒。

看弄渔舟移白日，老农何有罄交欢。

竹裏行廚洗玉盤，花邊立馬簇金鞍。

非關使者徵求急，自識將軍禮數寬。

百年地闢柴門迥，五月江深草閣寒。

看弄漁舟移白日，老農何有罄交歡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹里去厨房洗玉盘，花边立马簇金鞍。不是关使者征收紧急，从认识将军礼数宽。百年地开辟柴门迥，五月江深草阁寒。看玩移动太阳渔船，老农夫有什么所有友好交往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏去廚房洗玉盤，花邊立馬簇金鞍。不是關使者徵收緊急，從認識將軍禮數寬。百年地開闢柴門迥，五月江深草閣寒。看玩移動太陽漁船，老農夫有什麼所有友好交往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写严公仲夏到访草堂的情景，表达了诗人对严公礼遇的感激之情。'竹里行厨洗玉盘'描绘了严公在竹林中设宴的景象，'花边立马簇金鞍'形容了严公仪态威严。'非关使者征求急'说明严公并非因公务匆忙而来，而是出于对诗人的尊重。'百年地辟柴门迥'和'五月江深草阁寒'则反映了草堂的简陋和季节的炎热，而'老农何有罄交欢'则表达了诗人与严公之间深厚的友情。本詩通過描寫嚴公仲夏到訪草堂的情景，表達了詩人對嚴公禮遇的感激之情。'竹裏行廚洗玉盤'描繪了嚴公在竹林中設宴的景象，'花邊立馬簇金鞍'形容了嚴公儀態威嚴。'非關使者徵求急'說明嚴公並非因公務匆忙而來，而是出於對詩人的尊重。'百年地闢柴門迥'和'五月江深草閣寒'則反映了草堂的簡陋和季節的炎熱，而'老農何有罄交歡'則表達了詩人與嚴公之間深厚的友情。

赏析

竹里去厨房洗玉盘，花边立马簇金鞍。不是关使者征收紧急，从认识将军礼数宽。百年地开辟柴门迥，五月江深草阁寒。看玩移动太阳渔船，老农夫有什么所有友好交往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏去廚房洗玉盤，花邊立馬簇金鞍。不是關使者徵收緊急，從認識將軍禮數寬。百年地開闢柴門迥，五月江深草閣寒。看玩移動太陽漁船，老農夫有什麼所有友好交往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表