湘江宴饯裴二端公赴道州 湘江宴餞裴二端公赴道州
白日照舟师，朱旗散广川。
群公饯南伯，肃肃秩初筵。
鄙人奉末眷，佩服自早年。
义均骨肉地，怀抱罄所宣。
盛名富事业，无取愧高贤。
不以丧乱婴，保爱金石坚。
计拙百僚下，气苏君子前。
会合苦不久，哀乐本相缠。
交游飒向尽，宿昔浩茫然。
促觞激百虑，掩抑泪潺湲。
热云集曛黑，缺月未生天。
白团为我破，华烛蟠长烟。
鸹鹖催明星，解袂从此旋。
上请减兵甲，下请安井田。
永念病渴老，附书远山巅。
白日照舟師，朱旗散廣川。
羣公餞南伯，肅肅秩初筵。
鄙人奉末眷，佩服自早年。
義均骨肉地，懷抱罄所宣。
盛名富事業，無取愧高賢。
不以喪亂嬰，保愛金石堅。
計拙百僚下，氣蘇君子前。
會合苦不久，哀樂本相纏。
交遊颯向盡，宿昔浩茫然。
促觴激百慮，掩抑淚潺湲。
熱雲集曛黑，缺月未生天。
白團爲我破，華燭蟠長煙。
鴰鶡催明星，解袂從此旋。
上請減兵甲，下請安井田。
永念病渴老，附書遠山巔。
分享
译文
太阳照舟师，红旗散广。群臣在南伯，肃肃级初筵。乡下人奉末眷，佩服自己早些年。情同骨肉地，怀里抱着所有所宣。盛名富有事业，不要羞愧高贤。不因战乱婴，保爱金石坚。计笨拙百官下，气苏君你前。会合苦不长久，哀乐本相缠。交往飒飒的风声向全部，从前崔浩茫然。催促杯激百虑，掩抑泪水涟涟。热云集漆黑，缺月未生天。白团为我破，华烛盘长烟。鸹鹃催明星，解袂从此旋。上请求减少武器，下面请安井田。永念生病口渴老，附书远山顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽照舟師，紅旗散廣。羣臣在南伯，肅肅級初筵。鄉下人奉末眷，佩服自己早些年。情同骨肉地，懷裏抱着所有所宣。盛名富有事業，不要羞愧高賢。不因戰亂嬰，保愛金石堅。計笨拙百官下，氣蘇君你前。會合苦不長久，哀樂本相纏。交往颯颯的風聲向全部，從前崔浩茫然。催促杯激百慮，掩抑淚水漣漣。熱雲集漆黑，缺月未生天。白團爲我破，華燭盤長煙。鴰鵑催明星，解袂從此旋。上請求減少武器，下面請安井田。永念生病口渴老，附書遠山頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人杜甫为饯别裴二端公赴道州而作。诗中描绘了饯行的场景，表达了诗人对友人的深情厚谊和对国家未来的忧虑。诗中的‘南伯’指裴二端公，‘秩初筵’指初次宴席，‘义均骨肉’指情谊如同亲人，‘金石坚’比喻友情坚固，‘计拙’指自己才能拙劣，‘百僚’指百官，‘会合苦不久’指相聚时间短暂，‘交游’指交往的朋友，‘促觞’指劝酒，‘热云集曛黑’指宴会热闹至夜晚，‘鸹鹖’指乌鸦，‘解袂’指告别，‘上请减兵甲’和‘下请安井田’分别指请求减少军事开支和安定农业生产，‘永念病渴老’指永远怀念病弱的老人。這首詩是唐代詩人杜甫爲餞別裴二端公赴道州而作。詩中描繪了餞行的場景，表達了詩人對友人的深情厚誼和對國家未來的憂慮。詩中的‘南伯’指裴二端公，‘秩初筵’指初次宴席，‘義均骨肉’指情誼如同親人，‘金石堅’比喻友情堅固，‘計拙’指自己才能拙劣，‘百僚’指百官，‘會合苦不久’指相聚時間短暫，‘交遊’指交往的朋友，‘促觴’指勸酒，‘熱雲集曛黑’指宴會熱鬧至夜晚，‘鴰鶡’指烏鴉，‘解袂’指告別，‘上請減兵甲’和‘下請安井田’分別指請求減少軍事開支和安定農業生產，‘永念病渴老’指永遠懷念病弱的老人。
赏析
太阳照舟师，红旗散广。群臣在南伯，肃肃级初筵。乡下人奉末眷，佩服自己早些年。情同骨肉地，怀里抱着所有所宣。盛名富有事业，不要羞愧高贤。不因战乱婴，保爱金石坚。计笨拙百官下，气苏君你前。会合苦不长久，哀乐本相缠。交往飒飒的风声向全部，从前崔浩茫然。催促杯激百虑，掩抑泪水涟涟。热云集漆黑，缺月未生天。白团为我破，华烛盘长烟。鸹鹃催明星，解袂从此旋。上请求减少武器，下面请安井田。永念生病口渴老，附书远山顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽照舟師，紅旗散廣。羣臣在南伯，肅肅級初筵。鄉下人奉末眷，佩服自己早些年。情同骨肉地，懷裏抱着所有所宣。盛名富有事業，不要羞愧高賢。不因戰亂嬰，保愛金石堅。計笨拙百官下，氣蘇君你前。會合苦不長久，哀樂本相纏。交往颯颯的風聲向全部，從前崔浩茫然。催促杯激百慮，掩抑淚水漣漣。熱雲集漆黑，缺月未生天。白團爲我破，華燭盤長煙。鴰鵑催明星，解袂從此旋。上請求減少武器，下面請安井田。永念生病口渴老，附書遠山頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考