峡隘 峽隘

xiá ài

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

闻wén说shuō江jiāng陵líng府fǔ，云yún沙shā静jìng眇miǎo然rán。

白bái鱼yú如rú切qiè玉yù，朱zhū橘jú不bù论lùn钱qián。

水shuǐ有yǒu远yuǎn湖hú树shù，人rén今jīn何hé处chù船chuán。

青qīng山shān各gè在zài眼yǎn，却què望wàng峡xiá中zhōng天tiān。

闻说江陵府，云沙静眇然。

白鱼如切玉，朱橘不论钱。

水有远湖树，人今何处船。

青山各在眼，却望峡中天。

聞說江陵府，雲沙靜眇然。

白魚如切玉，朱橘不論錢。

水有遠湖樹，人今何處船。

青山各在眼，卻望峽中天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闻说江陵府，云沙静渺小但。白鱼如切玉，红橘不论钱。水有远离湖树，人们现在何处船。青山各自在眼，拒绝向峡谷中天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說江陵府，雲沙靜渺小但。白魚如切玉，紅橘不論錢。水有遠離湖樹，人們現在何處船。青山各自在眼，拒絕向峽谷中天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '闻说江陵府，云沙静眇然'：听说江陵府的景色，天空云彩静美。2. '白鱼如切玉，朱橘不论钱'：白鱼像切开的玉石一样鲜美，朱橘的价值无人问津。3. '水有远湖树，人今何处船'：湖水中有远处的树木，但不知道船只停泊何处。4. '青山各在眼，却望峡中天'：四周青山尽收眼底，但回望峡谷天空却显得狭小。1. '聞說江陵府，雲沙靜眇然'：聽說江陵府的景色，天空雲彩靜美。2. '白魚如切玉，朱橘不論錢'：白魚像切開的玉石一樣鮮美，朱橘的價值無人問津。3. '水有遠湖樹，人今何處船'：湖水中有遠處的樹木，但不知道船隻停泊何處。4. '青山各在眼，卻望峽中天'：四周青山盡收眼底，但回望峽谷天空卻顯得狹小。

赏析

闻说江陵府，云沙静渺小但。白鱼如切玉，红橘不论钱。水有远离湖树，人们现在何处船。青山各自在眼，拒绝向峡谷中天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說江陵府，雲沙靜渺小但。白魚如切玉，紅橘不論錢。水有遠離湖樹，人們現在何處船。青山各自在眼，拒絕向峽谷中天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表