戏题寄上汉中王三首 其三 戲題寄上漢中王三首 其三
群盗无归路，衰颜会远方。
尚怜诗警策，犹记酒颠狂。
鲁卫弥尊重，徐陈略丧亡。
空馀枚叟在，应念早升堂。
羣盜無歸路，衰顏會遠方。
尚憐詩警策，猶記酒顛狂。
魯衛彌尊重，徐陳略喪亡。
空餘枚叟在，應念早升堂。
分享
译文
一群盗贼无路可逃，衰颓的容颜却在远方相遇。仍怀念那些警策的诗句，还记忆着醉酒时的狂放。鲁卫两地更加受到尊重，徐陈两地却有些衰落。只剩下老翁我还在，应该会记得早日升堂吧。一羣盜賊無路可逃，衰頹的容顏卻在遠方相遇。仍懷念那些警策的詩句，還記憶着醉酒時的狂放。魯衛兩地更加受到尊重，徐陳兩地卻有些衰落。只剩下老翁我還在，應該會記得早日升堂吧。
注释
鲁卫：指鲁国和卫国，此处比喻两个地方。徐陈：指徐国和陈国，此处比喻两个地方。枚叟：指老翁，此处指诗人自己。升堂：指升官。魯衛：指魯國和衛國，此處比喻兩個地方。徐陳：指徐國和陳國，此處比喻兩個地方。枚叟：指老翁，此處指詩人自己。升堂：指升官。
赏析
这首诗通过描绘诗人在乱世中的孤独与哀愁，表达了对逝去时光的怀念和对现实的无奈。诗人以衰颜、诗警策、酒颠狂等形象描绘了自己的形象，通过对鲁卫、徐陈等地的对比，反映了当时社会的动荡和变迁。最后以空馀枚叟在，应念早升堂作为结尾，既是对自己命运的感慨，也是对未来的期盼。這首詩通過描繪詩人在亂世中的孤獨與哀愁，表達了對逝去時光的懷念和對現實的無奈。詩人以衰顏、詩警策、酒顛狂等形象描繪了自己的形象，通過對魯衛、徐陳等地的對比，反映了當時社會的動盪和變遷。最後以空餘枚叟在，應念早升堂作爲結尾，既是對自己命運的感慨，也是對未來的期盼。