西阁三度期大昌严明府同宿不到 西閣三度期大昌嚴明府同宿不到

xī gé sān dù qī dà chāng yán míng fǔ tóng sù bù dào

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

问wèn子zi能néng来lái宿sù，今jīn疑yí索suǒ故gù要yào。

匣xiá琴qín虚xū夜yè夜yè，手shǒu板bǎn自zì朝cháo朝cháo。

金jīn吼hǒu霜shuāng钟zhōng彻chè，花huā催cuī腊là炬jù销xiāo。

早zǎo凫fú江jiāng槛kǎn底dǐ，双shuāng影yǐng漫màn飘piāo飖yáo.

问子能来宿，今疑索故要。

匣琴虚夜夜，手板自朝朝。

金吼霜钟彻，花催腊炬销。

早凫江槛底，双影漫飘飖.

問子能來宿，今疑索故要。

匣琴虛夜夜，手板自朝朝。

金吼霜鍾徹，花催臘炬銷。

早鳧江檻底，雙影漫飄颻.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问你能来住宿，现在怀疑索所以要。匣琴虚夜，手板从朝朝。金吼霜钟彻，花催腊炬销毁。早野鸭江栅栏底部，双影漫飘飘摇摇. * 此部分翻译来自AI，仅供参考問你能來住宿，現在懷疑索所以要。匣琴虛夜，手板從朝朝。金吼霜鍾徹，花催臘炬銷燬。早野鴨江柵欄底部，雙影漫飄飄搖搖. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人杜甫邀请友人严明府同宿，但友人未能如约而至的情景。诗中‘匣琴虚夜夜’、‘手板自朝朝’表达了诗人对友人的期盼和失望之情；‘金吼霜钟彻’、‘花催腊炬销’则通过钟声和花火的意象，渲染了夜晚的寂静和时间的流逝；‘早凫江槛底，双影漫飘飖’以早出的凫鸟的双影，烘托出诗人内心的孤寂和无奈。本詩描繪了詩人杜甫邀請友人嚴明府同宿，但友人未能如約而至的情景。詩中‘匣琴虛夜夜’、‘手板自朝朝’表達了詩人對友人的期盼和失望之情；‘金吼霜鍾徹’、‘花催臘炬銷’則通過鐘聲和花火的意象，渲染了夜晚的寂靜和時間的流逝；‘早鳧江檻底，雙影漫飄颻’以早出的鳧鳥的雙影，烘托出詩人內心的孤寂和無奈。

赏析

问你能来住宿，现在怀疑索所以要。匣琴虚夜，手板从朝朝。金吼霜钟彻，花催腊炬销毁。早野鸭江栅栏底部，双影漫飘飘摇摇. * 此部分翻译来自AI，仅供参考問你能來住宿，現在懷疑索所以要。匣琴虛夜，手板從朝朝。金吼霜鍾徹，花催臘炬銷燬。早野鴨江柵欄底部，雙影漫飄飄搖搖. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表