闻斛斯六官未归 聞斛斯六官未歸

wén hú sī liù guān wèi guī

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén南nán郡jùn去qù，去qù索suǒ作zuò碑bēi钱qián。

本běn卖mài文wén为wèi活huó，翻fān令lìng室shì倒dào悬xuán。

荆jīng扉fēi深shēn蔓màn草cǎo，土tǔ锉cuò冷lěng疏shū烟yān。

老lǎo罢bà休xiū无wú赖lài，归guī来lái省shěng醉zuì眠mián。

故人南郡去，去索作碑钱。

本卖文为活，翻令室倒悬。

荆扉深蔓草，土锉冷疏烟。

老罢休无赖，归来省醉眠。

故人南郡去，去索作碑錢。

本賣文爲活，翻令室倒懸。

荊扉深蔓草，土銼冷疏煙。

老罷休無賴，歸來省醉眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人南郡去，去索作块钱。本卖文为活，翻令室倒悬。荆扉深蔓草，土锉冷疏烟。老停止无赖，回家来看望醉眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人南郡去，去索作塊錢。本賣文爲活，翻令室倒懸。荊扉深蔓草，土銼冷疏煙。老停止無賴，回家來看望醉眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 斛斯六官：指唐代诗人斛斯六，官至太子洗马。2. 碑钱：指为了刻碑而筹集的钱财。3. 室倒悬：形容家中贫困，生活艰难。4. 荆扉：指用荆条编成的门。5. 土锉：指用土制成的锉刀，这里指简陋的工具。6. 老罢休无赖：指年老之后不再有所求，不再依靠别人。7. 归来省醉眠：指回到家中，因为劳累或忧愁而醉眠。1. 斛斯六官：指唐代詩人斛斯六，官至太子洗馬。2. 碑錢：指爲了刻碑而籌集的錢財。3. 室倒懸：形容家中貧困，生活艱難。4. 荊扉：指用荊條編成的門。5. 土銼：指用土製成的銼刀，這裏指簡陋的工具。6. 老罷休無賴：指年老之後不再有所求，不再依靠別人。7. 歸來省醉眠：指回到家中，因爲勞累或憂愁而醉眠。

赏析

所以人南郡去，去索作块钱。本卖文为活，翻令室倒悬。荆扉深蔓草，土锉冷疏烟。老停止无赖，回家来看望醉眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人南郡去，去索作塊錢。本賣文爲活，翻令室倒懸。荊扉深蔓草，土銼冷疏煙。老停止無賴，回家來看望醉眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表