王录事许修草堂赀不到,聊小诘 王錄事許修草堂貲不到,聊小詰
为嗔王录事,不寄草堂赀。
昨属愁春雨,能忘欲漏时。
爲嗔王錄事,不寄草堂貲。
昨屬愁春雨,能忘欲漏時。
分享
译文
当生气王录事,不寄草堂罚。昨天属于愁春雨,不能忘记要漏时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當生氣王錄事,不寄草堂罰。昨天屬於愁春雨,不能忘記要漏時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嗔:生气;王录事:指王姓的录事官员;草堂赀:指修建草堂的资金;属:正逢;愁春雨:因春雨而忧愁;能忘:怎能忘记;欲漏时:指时间已经到了漏壶所记的时刻。嗔:生氣;王錄事:指王姓的錄事官員;草堂貲:指修建草堂的資金;屬:正逢;愁春雨:因春雨而憂愁;能忘:怎能忘記;欲漏時:指時間已經到了漏壺所記的時刻。
赏析
当生气王录事,不寄草堂罚。昨天属于愁春雨,不能忘记要漏时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當生氣王錄事,不寄草堂罰。昨天屬於愁春雨,不能忘記要漏時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考