望兜率寺 望兜率寺

wàng dōu lǜ sì

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

树shù密mì当dāng山shān径jìng，江jiāng深shēn隔gé寺sì门mén。

霏fēi霏fēi云yún气qì重zhòng，闪shǎn闪shǎn浪làng花huā翻fān。

不bù复fù知zhī天tiān大dà，空kōng馀yú见jiàn佛fú尊zūn。

时shí应yīng清qīng盥guàn罢bà，随suí喜xǐ给gěi孤gū园yuán。

树密当山径，江深隔寺门。

霏霏云气重，闪闪浪花翻。

不复知天大，空馀见佛尊。

时应清盥罢，随喜给孤园。

樹密當山徑，江深隔寺門。

霏霏雲氣重，閃閃浪花翻。

不復知天大，空餘見佛尊。

時應清盥罷，隨喜給孤園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

密树在山间小路，江深隔寺门。霏霏云气重，闪闪浪花翻。不知道天大，空多见佛尊。时应清洗罢，随着惊喜给孤园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考密樹在山間小路，江深隔寺門。霏霏雲氣重，閃閃浪花翻。不知道天大，空多見佛尊。時應清洗罷，隨着驚喜給孤園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

树密：树木茂密。山径：通往山中的小路。江深：江水深邃。寺门：寺庙的大门。霏霏：形容云气浓厚。闪闪：形容浪花闪耀。不复：不再。空馀：只剩下。清盥：洗漱。给孤园：佛教用语，指施舍给孤独者的园林。樹密：樹木茂密。山徑：通往山中的小路。江深：江水深邃。寺門：寺廟的大門。霏霏：形容雲氣濃厚。閃閃：形容浪花閃耀。不復：不再。空餘：只剩下。清盥：洗漱。給孤園：佛教用語，指施捨給孤獨者的園林。

赏析

密树在山间小路，江深隔寺门。霏霏云气重，闪闪浪花翻。不知道天大，空多见佛尊。时应清洗罢，随着惊喜给孤园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考密樹在山間小路，江深隔寺門。霏霏雲氣重，閃閃浪花翻。不知道天大，空多見佛尊。時應清洗罷，隨着驚喜給孤園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表