送魏二十四司直充岭南掌选崔郎中判官兼寄韦韶州 送魏二十四司直充嶺南掌選崔郎中判官兼寄韋韶州
选曹分五岭,使者历三湘。
才美膺推荐,君行佐纪纲。
佳声斯共远,雅节在周防。
明白山涛鉴,嫌疑陆贾装。
故人湖外少,春日岭南长。
凭报韶州牧,新诗昨寄将。
選曹分五嶺,使者歷三湘。
才美膺推薦,君行佐紀綱。
佳聲斯共遠,雅節在周防。
明白山濤鑑,嫌疑陸賈裝。
故人湖外少,春日嶺南長。
憑報韶州牧,新詩昨寄將。
分享
译文
选曹分五岭,使者历三湘。才华膺推荐,你行佐纪纲。好声音斯一起远,雅节在周防。明白山涛鉴,嫌疑陆贾装。所以人湖外少,春日岭南长。凭报韶州牧,新诗昨天寄将。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選曹分五嶺,使者歷三湘。才華膺推薦,你行佐紀綱。好聲音斯一起遠,雅節在周防。明白山濤鑑,嫌疑陸賈裝。所以人湖外少,春日嶺南長。憑報韶州牧,新詩昨天寄將。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五岭:指岭南地区;选曹:指选拔人才的官署;三湘:指湘江流域;膺推荐:被推荐;佐纪纲:辅佐纲纪;佳声:美好的名声;雅节:高尚的节操;山涛鉴:比喻有识见的人;陆贾装:指陆贾的才华和风度;故人:老朋友;韶州牧:韶州的地方官;昨寄将:昨天已经寄出。五嶺:指嶺南地區;選曹:指選拔人才的官署;三湘:指湘江流域;膺推薦:被推薦;佐紀綱:輔佐綱紀;佳聲:美好的名聲;雅節:高尚的節操;山濤鑑:比喻有識見的人;陸賈裝:指陸賈的才華和風度;故人:老朋友;韶州牧:韶州的地方官;昨寄將:昨天已經寄出。
赏析
选曹分五岭,使者历三湘。才华膺推荐,你行佐纪纲。好声音斯一起远,雅节在周防。明白山涛鉴,嫌疑陆贾装。所以人湖外少,春日岭南长。凭报韶州牧,新诗昨天寄将。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選曹分五嶺,使者歷三湘。才華膺推薦,你行佐紀綱。好聲音斯一起遠,雅節在周防。明白山濤鑑,嫌疑陸賈裝。所以人湖外少,春日嶺南長。憑報韶州牧,新詩昨天寄將。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考