送王十六判官 送王十六判官

sòng wáng shí liù pàn guān

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

客kè下xià荆jīng南nán尽jǐn，君jūn今jīn复fù入rù舟zhōu。

买mǎi薪xīn犹yóu白bái帝dì，鸣míng橹lǔ少shǎo沙shā头tóu。

衡héng霍huò生shēng春chūn早zǎo，潇xiāo湘xiāng共gòng海hǎi浮fú。

荒huāng林lín庾yǔ信xìn宅zhái，为wèi仗zhàng主zhǔ人rén留liú。

客下荆南尽，君今复入舟。

买薪犹白帝，鸣橹少沙头。

衡霍生春早，潇湘共海浮。

荒林庾信宅，为仗主人留。

客下荊南盡，君今復入舟。

買薪猶白帝，鳴櫓少沙頭。

衡霍生春早，瀟湘共海浮。

荒林庾信宅，爲仗主人留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人下荆南尽，你现在又进入船。买柴就像白帝城，鸣牌小沙头。衡霍生春早，潇湘共同海浮。荒林庾信住宅，为武器主人留下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人下荊南盡，你現在又進入船。買柴就像白帝城，鳴牌小沙頭。衡霍生春早，瀟湘共同海浮。荒林庾信住宅，爲武器主人留下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荆南：指荆州南部地区。白帝：指白帝城，位于长江三峡西陵峡口，此处代指长江上游。衡霍：指衡山和霍山，此处代指北方。潇湘：指湘江和潇水，此处代指长江中游。海浮：指海上的浮标，此处比喻远行。庾信宅：指庾信的故居，庾信是南北朝时期的文学家。此处代指荒废的故宅。仗主人：指依靠主人，此处指依靠朋友。荊南：指荊州南部地區。白帝：指白帝城，位於長江三峽西陵峽口，此處代指長江上游。衡霍：指衡山和霍山，此處代指北方。瀟湘：指湘江和瀟水，此處代指長江中游。海浮：指海上的浮標，此處比喻遠行。庾信宅：指庾信的故居，庾信是南北朝時期的文學家。此處代指荒廢的故宅。仗主人：指依靠主人，此處指依靠朋友。

赏析

客人下荆南尽，你现在又进入船。买柴就像白帝城，鸣牌小沙头。衡霍生春早，潇湘共同海浮。荒林庾信住宅，为武器主人留下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人下荊南盡，你現在又進入船。買柴就像白帝城，鳴牌小沙頭。衡霍生春早，瀟湘共同海浮。荒林庾信住宅，爲武器主人留下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表