送段功曹归广州 送段功曹歸廣州

sòng duàn gōng cáo guī guǎng zhōu

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

南nán海hǎi春chūn天tiān外wài，功gōng曹cáo几jǐ月yuè程chéng。

峡xiá云yún笼lóng树shù小xiǎo，湖hú日rì落luò船chuán明míng。

交jiāo趾zhǐ丹dān砂shā重zhòng，韶sháo州zhōu白bái葛gé轻qīng。

幸xìng君jūn因yīn旅lǚ客kè，时shí寄jì锦jǐn官guān城chéng。

南海春天外，功曹几月程。

峡云笼树小，湖日落船明。

交趾丹砂重，韶州白葛轻。

幸君因旅客，时寄锦官城。

南海春天外，功曹幾月程。

峽雲籠樹小，湖日落船明。

交趾丹砂重，韶州白葛輕。

幸君因旅客，時寄錦官城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南海春天外，功曹几月程。峡云雾笼罩着树小，湖太阳落船明。交趾丹砂重，韶州白葛轻。到您通过旅客，当时寄锦官城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南海春天外，功曹幾月程。峽雲霧籠罩着樹小，湖太陽落船明。交趾丹砂重，韶州白葛輕。到您通過旅客，當時寄錦官城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南海：指南海地区。功曹：官名，指地方官属。峡云：指峡谷中的云雾。湖日：指湖面上的落日。交趾：古地名，今越南北部。丹砂：红色矿物，可作颜料。韶州：古地名，今广东韶关市。白葛：一种植物，可制作衣物。锦官城：成都的别称，因成都织锦业发达而得名。南海：指南海地區。功曹：官名，指地方官屬。峽雲：指峽谷中的雲霧。湖日：指湖面上的落日。交趾：古地名，今越南北部。丹砂：紅色礦物，可作顏料。韶州：古地名，今廣東韶關市。白葛：一種植物，可製作衣物。錦官城：成都的別稱，因成都織錦業發達而得名。

赏析

南海春天外，功曹几月程。峡云雾笼罩着树小，湖太阳落船明。交趾丹砂重，韶州白葛轻。到您通过旅客，当时寄锦官城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南海春天外，功曹幾月程。峽雲霧籠罩着樹小，湖太陽落船明。交趾丹砂重，韶州白葛輕。到您通過旅客，當時寄錦官城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表