石研诗 石研詩
平公今诗伯，秀发吾所羡。
奉使三峡中，长啸得石研。
巨璞禹凿馀，异状君独见。
其滑乃波涛，其光或雷电。
联坳各尽墨，多水递隐现。
挥洒容数人，十手可对面。
比公头上冠，贞质未为贱。
当公赋佳句，况得终清宴。
公含起草姿，不远明光殿。
致于丹青地，知汝随顾眄。
平公今詩伯，秀髮吾所羨。
奉使三峽中，長嘯得石研。
巨璞禹鑿餘，異狀君獨見。
其滑乃波濤，其光或雷電。
聯坳各盡墨，多水遞隱現。
揮灑容數人，十手可對面。
比公頭上冠，貞質未爲賤。
當公賦佳句，況得終清宴。
公含起草姿，不遠明光殿。
致於丹青地，知汝隨顧眄。
分享
译文
平公现在诗伯，秀发我所羡慕。奉使三峡中，长啸得石研究。巨块大禹开凿多，你能看到不同形状。其滑是波涛，那光有雷电。联坳各尽墨，多水交替隐现。挥洒容纳几个人，十手可以面对面。比公头上冠，贞质不算便宜。当公赋佳句，何况得到最终清宴。公含起草姿，不远明光殿。导致在丹青地，你知道随着青睐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平公現在詩伯，秀髮我所羨慕。奉使三峽中，長嘯得石研究。巨塊大禹開鑿多，你能看到不同形狀。其滑是波濤，那光有雷電。聯坳各盡墨，多水交替隱現。揮灑容納幾個人，十手可以面對面。比公頭上冠，貞質不算便宜。當公賦佳句，何況得到最終清宴。公含起草姿，不遠明光殿。導致在丹青地，你知道隨着青睞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到平公，指杜甫所尊敬的诗人，诗伯是对诗人的尊称。秀发吾所羡，表达了对平公诗歌才华的羡慕。奉使三峡中，长啸得石研，描写了诗人奉命出使三峡时，获得了一块奇特的石研。巨璞禹凿余，异状君独见，形容石研像大璞未凿的玉石，形状奇特，只有诗人自己能见到。其滑乃波涛，其光或雷电，形容石研表面光滑如波涛，光彩照人如雷电。联坳各尽墨，多水递隐现，描述石研上的水波纹和墨迹，水多时隐约可见。挥洒容数人，十手可对面，形容石研之大，可以容纳多人挥洒笔墨，对面交谈。比公头上冠，贞质未为贱，将石研比作诗人头上的冠，强调其珍贵。当公赋佳句，况得终清宴，表达诗人希望与平公一同赋诗，享受清闲的生活。公含起草姿，不远明光殿，形容平公的诗才如同起草时的姿态，即使远离朝廷也毫不逊色。致于丹青地，知汝随顾眄，表达诗人对平公的赞美，认为他的才华如同丹青一样，无论何时何地都能引起人们的关注。詩中提到平公，指杜甫所尊敬的詩人，詩伯是對詩人的尊稱。秀髮吾所羨，表達了對平公詩歌才華的羨慕。奉使三峽中，長嘯得石研，描寫了詩人奉命出使三峽時，獲得了一塊奇特的石研。巨璞禹鑿餘，異狀君獨見，形容石研像大璞未鑿的玉石，形狀奇特，只有詩人自己能見到。其滑乃波濤，其光或雷電，形容石研表面光滑如波濤，光彩照人如雷電。聯坳各盡墨，多水遞隱現，描述石研上的水波紋和墨跡，水多時隱約可見。揮灑容數人，十手可對面，形容石研之大，可以容納多人揮灑筆墨，對面交談。比公頭上冠，貞質未爲賤，將石研比作詩人頭上的冠，強調其珍貴。當公賦佳句，況得終清宴，表達詩人希望與平公一同賦詩，享受清閒的生活。公含起草姿，不遠明光殿，形容平公的詩才如同起草時的姿態，即使遠離朝廷也毫不遜色。致於丹青地，知汝隨顧眄，表達詩人對平公的讚美，認爲他的才華如同丹青一樣，無論何時何地都能引起人們的關注。
赏析
平公现在诗伯，秀发我所羡慕。奉使三峡中，长啸得石研究。巨块大禹开凿多，你能看到不同形状。其滑是波涛，那光有雷电。联坳各尽墨，多水交替隐现。挥洒容纳几个人，十手可以面对面。比公头上冠，贞质不算便宜。当公赋佳句，何况得到最终清宴。公含起草姿，不远明光殿。导致在丹青地，你知道随着青睐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平公現在詩伯，秀髮我所羨慕。奉使三峽中，長嘯得石研究。巨塊大禹開鑿多，你能看到不同形狀。其滑是波濤，那光有雷電。聯坳各盡墨，多水交替隱現。揮灑容納幾個人，十手可以面對面。比公頭上冠，貞質不算便宜。當公賦佳句，何況得到最終清宴。公含起草姿，不遠明光殿。導致在丹青地，你知道隨着青睞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考