舍弟占归草堂检校聊示此诗 舍弟佔歸草堂檢校聊示此詩
久客应吾道,相随独尔来。
孰知江路近,频为草堂回。
鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。
东林竹影薄,腊月更须栽。
久客應吾道,相隨獨爾來。
孰知江路近,頻爲草堂回。
鵝鴨宜長數,柴荊莫浪開。
東林竹影薄,臘月更須栽。
分享
译文
久客应我的路,跟着你来独自。谁知道江路近,多次为草堂回。鹅鸭应该长数,柴荆没有浪开。东林竹影薄,腊月还要栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久客應我的路,跟着你來獨自。誰知道江路近,多次爲草堂回。鵝鴨應該長數,柴荊沒有浪開。東林竹影薄,臘月還要栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代诗人杜甫所作,表达了诗人久客他乡的思乡之情。‘舍弟占归’指的是诗人的弟弟来探望他,‘草堂’指诗人居住的地方。‘鹅鸭宜长数’意指诗人在草堂中饲养的鹅鸭,应经常清点,‘柴荆莫浪开’是告诫他人不要随意开启草堂的柴门。‘东林竹影薄’描述了东林寺的竹影稀疏,‘腊月更须栽’则是在腊月时提醒要种植竹子。全诗透露出诗人对故乡的眷恋和对弟弟到来的喜悦之情。本詩爲唐代詩人杜甫所作,表達了詩人久客他鄉的思鄉之情。‘舍弟佔歸’指的是詩人的弟弟來探望他,‘草堂’指詩人居住的地方。‘鵝鴨宜長數’意指詩人在草堂中飼養的鵝鴨,應經常清點,‘柴荊莫浪開’是告誡他人不要隨意開啓草堂的柴門。‘東林竹影薄’描述了東林寺的竹影稀疏,‘臘月更須栽’則是在臘月時提醒要種植竹子。全詩透露出詩人對故鄉的眷戀和對弟弟到來的喜悅之情。
赏析
久客应我的路,跟着你来独自。谁知道江路近,多次为草堂回。鹅鸭应该长数,柴荆没有浪开。东林竹影薄,腊月还要栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久客應我的路,跟着你來獨自。誰知道江路近,多次爲草堂回。鵝鴨應該長數,柴荊沒有浪開。東林竹影薄,臘月還要栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考