秋雨叹 秋雨嘆

qiū yǔ tàn

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

阑lán风fēng伏fú雨yǔ秋qiū纷fēn纷fēn,四sì海hǎi八bā荒huāng同tóng一yī云yún。

去qù马mǎ来lái牛niú不bù复fù辩biàn,浊zhuó泾jīng清qīng渭wèi何hé当dāng分fēn。

禾hé头tóu生shēng耳ěr黍shǔ穗suì黑hēi,农nóng夫fū田tián妇fù无wú消xiāo息xī。

城chéng中zhōng斗dòu米mǐ换huàn衾qīn绸chóu,想xiǎng许xǔ宁níng论lùn两liǎng相xiāng直zhí。

阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云。

去马来牛不复辩,浊泾清渭何当分。

禾头生耳黍穗黑,农夫田妇无消息。

城中斗米换衾绸,想许宁论两相直。

闌風伏雨秋紛紛,四海八荒同一雲。

去馬來牛不復辯,濁涇清渭何當分。

禾頭生耳黍穗黑,農夫田婦無消息。

城中鬥米換衾綢,想許寧論兩相直。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尽风伏雨秋季纷纷,四海八方同一说。去马来牛不再争辩,浊泾清渭为什么要分。禾头产生了黍穗黑,农民田妇女没有消息。城中一斗米换衾绸,想许宁论两相互垂直。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盡風伏雨秋季紛紛,四海八方同一說。去馬來牛不再爭辯,濁涇清渭爲什麼要分。禾頭產生了黍穗黑,農民田婦女沒有消息。城中一斗米換衾綢,想許寧論兩相互垂直。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

阑风伏雨:秋风和秋雨交织;四海八荒:指全国各地;去马来牛:指所有的牲畜;浊泾清渭:泾河的水浑浊,渭河的水清澈,比喻是非难辨;禾头生耳:禾穗长得很大;斗米换衾绸:一斗米可以换得一件绸缎,形容物价昂贵;两相直:双方的价值相当。闌風伏雨:秋風和秋雨交織;四海八荒:指全國各地;去馬來牛:指所有的牲畜;濁涇清渭:涇河的水渾濁,渭河的水清澈,比喻是非難辨;禾頭生耳:禾穗長得很大;鬥米換衾綢:一斗米可以換得一件綢緞,形容物價昂貴;兩相直:雙方的價值相當。

赏析

尽风伏雨秋季纷纷,四海八方同一说。去马来牛不再争辩,浊泾清渭为什么要分。禾头产生了黍穗黑,农民田妇女没有消息。城中一斗米换衾绸,想许宁论两相互垂直。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盡風伏雨秋季紛紛,四海八方同一說。去馬來牛不再爭辯,濁涇清渭爲什麼要分。禾頭產生了黍穗黑,農民田婦女沒有消息。城中一斗米換衾綢,想許寧論兩相互垂直。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表