秋野五首 秋野五首
秋野日疏芜，寒江动碧虚。
系舟蛮井络，卜宅楚村墟。
枣熟从人打，葵荒欲自锄。
盘餐老夫食，分减及溪鱼。
易识浮生理，难教一物违。
水深鱼极乐，林茂鸟知归。
吾老甘贫病，荣华有是非。
秋风吹几杖，不厌此山薇。
礼乐攻吾短，山林引兴长。
掉头纱帽仄，曝背竹书光。
风落收松子，天寒割蜜房。
稀疏小红翠，驻屐近微香。
远岸秋沙白，连山晚照红。
潜鳞输骇浪，归翼会高风。
砧响家家发，樵声个个同。
飞霜任青女，赐被隔南宫。
身许麒麟画，年衰鸳鹭群。
大江秋易盛，空峡夜多闻。
径隐千重石，帆留一片云。
儿童解蛮语，不必作参军。
秋野日疏蕪，寒江動碧虛。
系舟蠻井絡，卜宅楚村墟。
棗熟從人打，葵荒欲自鋤。
盤餐老夫食，分減及溪魚。
易識浮生理，難教一物違。
水深魚極樂，林茂鳥知歸。
吾老甘貧病，榮華有是非。
秋風吹几杖，不厭此山薇。
禮樂攻吾短，山林引興長。
掉頭紗帽仄，曝背竹書光。
風落收松子，天寒割蜜房。
稀疏小紅翠，駐屐近微香。
遠岸秋沙白，連山晚照紅。
潛鱗輸駭浪，歸翼會高風。
砧響家家發，樵聲個個同。
飛霜任青女，賜被隔南宮。
身許麒麟畫，年衰鴛鷺羣。
大江秋易盛，空峽夜多聞。
徑隱千重石，帆留一片雲。
兒童解蠻語，不必作參軍。
分享
译文
秋天田野荒芜日益疏远，冷江动碧虚。系船蛮井连接，选择住宅楚村墟。枣成熟跟人打，葵荒要从锄头。餐桌老人吃，分别减少到溪鱼。容易认识浮生理，不教一事物违背。水深鱼非常快乐，林茂鸟知道回家。我老甘贫病，荣耀有是非。秋风吹几杖，不满足此山野菜。礼乐攻我短，山林引助长。掉头纱帽倾斜，晒背竹书光。风落收松子，天气寒冷割蜜房。稀少小红花绿树，在鞋近微香。远岸秋沙白，连山晚上照红。潜鳞输骇浪，把翼与高风。砧响家发，我声音个个同。飞霜任青少女，我被隔壁南宫。身体允许麒麟画，年老鸳鹭群。大江秋季易盛，空峡谷夜晚多听。流经隐藏千层石，留下一片云帆。儿童理解蛮语，不一定要做参军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天田野荒蕪日益疏遠，冷江動碧虛。系船蠻井連接，選擇住宅楚村墟。棗成熟跟人打，葵荒要從鋤頭。餐桌老人喫，分別減少到溪魚。容易認識浮生理，不教一事物違背。水深魚非常快樂，林茂鳥知道回家。我老甘貧病，榮耀有是非。秋風吹几杖，不滿足此山野菜。禮樂攻我短，山林引助長。掉頭紗帽傾斜，曬背竹書光。風落收松子，天氣寒冷割蜜房。稀少小紅花綠樹，在鞋近微香。遠岸秋沙白，連山晚上照紅。潛鱗輸駭浪，把翼與高風。砧響家發，我聲音個個同。飛霜任青少女，我被隔壁南宮。身體允許麒麟畫，年老鴛鷺羣。大江秋季易盛，空峽谷夜晚多聽。流經隱藏千層石，留下一片雲帆。兒童理解蠻語，不一定要做參軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人杜甫在秋野中的所见所感，通过对自然景观和乡村生活的细致描绘，表达了对隐逸生活的向往和对世事变迁的感慨。诗中运用了许多意象和典故，如‘蛮井络’、‘楚村墟’、‘葵荒’等，增加了诗的深度和意境。這首詩描繪了詩人杜甫在秋野中的所見所感，通過對自然景觀和鄉村生活的細緻描繪，表達了對隱逸生活的嚮往和對世事變遷的感慨。詩中運用了許多意象和典故，如‘蠻井絡’、‘楚村墟’、‘葵荒’等，增加了詩的深度和意境。
赏析
秋天田野荒芜日益疏远，冷江动碧虚。系船蛮井连接，选择住宅楚村墟。枣成熟跟人打，葵荒要从锄头。餐桌老人吃，分别减少到溪鱼。容易认识浮生理，不教一事物违背。水深鱼非常快乐，林茂鸟知道回家。我老甘贫病，荣耀有是非。秋风吹几杖，不满足此山野菜。礼乐攻我短，山林引助长。掉头纱帽倾斜，晒背竹书光。风落收松子，天气寒冷割蜜房。稀少小红花绿树，在鞋近微香。远岸秋沙白，连山晚上照红。潜鳞输骇浪，把翼与高风。砧响家发，我声音个个同。飞霜任青少女，我被隔壁南宫。身体允许麒麟画，年老鸳鹭群。大江秋季易盛，空峡谷夜晚多听。流经隐藏千层石，留下一片云帆。儿童理解蛮语，不一定要做参军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天田野荒蕪日益疏遠，冷江動碧虛。系船蠻井連接，選擇住宅楚村墟。棗成熟跟人打，葵荒要從鋤頭。餐桌老人喫，分別減少到溪魚。容易認識浮生理，不教一事物違背。水深魚非常快樂，林茂鳥知道回家。我老甘貧病，榮耀有是非。秋風吹几杖，不滿足此山野菜。禮樂攻我短，山林引助長。掉頭紗帽傾斜，曬背竹書光。風落收松子，天氣寒冷割蜜房。稀少小紅花綠樹，在鞋近微香。遠岸秋沙白，連山晚上照紅。潛鱗輸駭浪，把翼與高風。砧響家發，我聲音個個同。飛霜任青少女，我被隔壁南宮。身體允許麒麟畫，年老鴛鷺羣。大江秋季易盛，空峽谷夜晚多聽。流經隱藏千層石，留下一片雲帆。兒童理解蠻語，不一定要做參軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考