青丝（青丝白马，用侯景事，以比仆固怀恩） 青絲（青絲白馬，用侯景事，以比僕固懷恩）
青丝白马谁家子，粗豪且逐风尘起。
不闻汉主放妃嫔，近静潼关扫蜂蚁。
殿前兵马破汝时，十月即为齑粉期。
未如面缚归金阙，万一皇恩下玉墀。
青絲白馬誰家子，粗豪且逐風塵起。
不聞漢主放妃嬪，近靜潼關掃蜂蟻。
殿前兵馬破汝時，十月即爲齏粉期。
未如面縛歸金闕，萬一皇恩下玉墀。
分享
译文
青丝白马谁家的儿子，粗鲁豪放且随风扬起尘埃。不知道汉王把妃嫔，接近静潼关扫蜂蚁。殿前兵马打败你的时候，十月就是粉身碎骨期。没有像面绑回金阙，万一皇帝的恩惠下玉阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青絲白馬誰家的兒子，粗魯豪放且隨風揚起塵埃。不知道漢王把妃嬪，接近靜潼關掃蜂蟻。殿前兵馬打敗你的時候，十月就是粉身碎骨期。沒有像面綁回金闕，萬一皇帝的恩惠下玉階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青丝白马：指骑乘青丝白马的人，此处借指英勇之人。侯景：南北朝时期的历史人物，此处指代英勇的人物。汉主：指汉朝的君主。妃嫔：指皇帝的嫔妃。静潼关：古代关隘名。扫蜂蚁：比喻轻易地消灭敌人。齑粉：指粉末，此处比喻被彻底消灭。面缚：指被捆绑，此处指被迫归顺。金阙：指皇宫。玉墀：指皇宫前的台阶，此处比喻皇帝的恩泽。青絲白馬：指騎乘青絲白馬的人，此處借指英勇之人。侯景：南北朝時期的歷史人物，此處指代英勇的人物。漢主：指漢朝的君主。妃嬪：指皇帝的嬪妃。靜潼關：古代關隘名。掃蜂蟻：比喻輕易地消滅敵人。齏粉：指粉末，此處比喻被徹底消滅。面縛：指被捆綁，此處指被迫歸順。金闕：指皇宮。玉墀：指皇宮前的臺階，此處比喻皇帝的恩澤。
赏析
青丝白马谁家的儿子，粗鲁豪放且随风扬起尘埃。不知道汉王把妃嫔，接近静潼关扫蜂蚁。殿前兵马打败你的时候，十月就是粉身碎骨期。没有像面绑回金阙，万一皇帝的恩惠下玉阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青絲白馬誰家的兒子，粗魯豪放且隨風揚起塵埃。不知道漢王把妃嬪，接近靜潼關掃蜂蟻。殿前兵馬打敗你的時候，十月就是粉身碎骨期。沒有像面綁回金闕，萬一皇帝的恩惠下玉階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考