陪王使君晦日泛江就黄家亭子二首 陪王使君晦日泛江就黃家亭子二首
山豁何时断,江平不肯流。
稍知花改岸,始验鸟随舟。
结束多红粉,欢娱恨白头。
非君爱人客,晦日更添愁。
有径金沙软,无人碧草芳。
野畦连蛱蝶,江槛俯鸳鸯。
日晚烟花乱,风生锦绣香。
不须吹急管,衰老易悲伤。
山豁何時斷,江平不肯流。
稍知花改岸,始驗鳥隨舟。
結束多紅粉,歡娛恨白頭。
非君愛人客,晦日更添愁。
有徑金沙軟,無人碧草芳。
野畦連蛺蝶,江檻俯鴛鴦。
日晚煙花亂,風生錦繡香。
不須吹急管,衰老易悲傷。
分享
译文
山缺什么时候断,江平不肯流。稍知花改岸,开始验证鸟随船。结束多粉红,欢乐恨白头。不是你爱人客,最后一天更添愁。有直接金沙软,没有人碧草芬芳。野外田间连续蛱蝶,江栏杆俯视鸳鸯。晚上烟花混乱,风先生锦绣香。不需要吹急促,衰老容易悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山缺什麼時候斷,江平不肯流。稍知花改岸,開始驗證鳥隨船。結束多粉紅,歡樂恨白頭。不是你愛人客,最後一天更添愁。有直接金沙軟,沒有人碧草芬芳。野外田間連續蛺蝶,江欄杆俯視鴛鴦。晚上煙花混亂,風先生錦繡香。不需要吹急促,衰老容易悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山豁:山势开阔。江平:江水平静。红粉:美女。恨白头:遗憾白发。晦日:农历每月的最后一天。金沙:金色的沙滩。野畦:田野中的田埂。蛱蝶:蝴蝶的一种。江槛:江边的栏杆。烟花:烟花柳巷。锦绣香:华丽的香气。急管:急促的笛声。衰老易悲伤:年老时更容易感到悲伤。山豁:山勢開闊。江平:江水平靜。紅粉:美女。恨白頭:遺憾白髮。晦日:農曆每月的最後一天。金沙:金色的沙灘。野畦:田野中的田埂。蛺蝶:蝴蝶的一種。江檻:江邊的欄杆。煙花:煙花柳巷。錦繡香:華麗的香氣。急管:急促的笛聲。衰老易悲傷:年老時更容易感到悲傷。
赏析
山缺什么时候断,江平不肯流。稍知花改岸,开始验证鸟随船。结束多粉红,欢乐恨白头。不是你爱人客,最后一天更添愁。有直接金沙软,没有人碧草芬芳。野外田间连续蛱蝶,江栏杆俯视鸳鸯。晚上烟花混乱,风先生锦绣香。不需要吹急促,衰老容易悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山缺什麼時候斷,江平不肯流。稍知花改岸,開始驗證鳥隨船。結束多粉紅,歡樂恨白頭。不是你愛人客,最後一天更添愁。有直接金沙軟,沒有人碧草芬芳。野外田間連續蛺蝶,江欄杆俯視鴛鴦。晚上煙花混亂,風先生錦繡香。不需要吹急促,衰老容易悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考