陪柏中丞观宴将士二首 陪柏中丞觀宴將士二首
极乐三军士，谁知百战场。
无私齐绮馔，久坐密金章。
醉客沾鹦鹉，佳人指凤凰。
几时来翠节，特地引红妆。
绣段装檐额，金花帖鼓腰。
一夫先舞剑，百戏后歌樵。
江树城孤远，云台使寂寥。
汉朝频选将，应拜霍嫖姚。
極樂三軍士，誰知百戰場。
無私齊綺饌，久坐密金章。
醉客沾鸚鵡，佳人指鳳凰。
幾時來翠節，特地引紅妝。
繡段裝檐額，金花帖鼓腰。
一夫先舞劍，百戲後歌樵。
江樹城孤遠，雲臺使寂寥。
漢朝頻選將，應拜霍嫖姚。
分享
译文
极乐三军将士，谁知老战场。无私齐绮食物，长时间坐在密金章。醉客沾鹦鹉，美人指凤凰。几时来翠节，特别地引红妆。绣段装檐额，金花帖鼓腰。一个人先舞剑，百戏后来唱我。江树孤城远，云台让寂寥。汉朝频繁选择将，应为霍嫖姚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極樂三軍將士，誰知老戰場。無私齊綺食物，長時間坐在密金章。醉客沾鸚鵡，美人指鳳凰。幾時來翠節，特別地引紅妝。繡段裝檐額，金花帖鼓腰。一個人先舞劍，百戲後來唱我。江樹孤城遠，雲臺讓寂寥。漢朝頻繁選擇將，應爲霍嫖姚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了将士们欢宴的景象，同时也表达了诗人对将士们英勇无畏的敬佩之情。‘极乐三军士’赞美了将士们的英勇，‘百战场’则暗示了他们经历的战争。‘无私齐绮馔’表现了宴席的丰盛和将士们的无私，‘密金章’可能指代了奖励或勋章。‘醉客沾鹦鹉’和‘佳人指凤凰’描绘了宴席上的热闹场景。‘几时来翠节’和‘特地引红妆’表达了诗人对将士们凯旋的期待。‘绣段装檐额’和‘金花帖鼓腰’描绘了宴席的装饰。‘一夫先舞剑’和‘百戏后歌樵’表现了宴席上的娱乐活动。‘江树城孤远’和‘云台使寂寥’则表达了诗人对将士们戍守边疆的孤独和思念。最后两句‘汉朝频选将，应拜霍嫖姚’是对古代名将霍去病的赞美，同时也是对当时将领的期望。本詩描繪了將士們歡宴的景象，同時也表達了詩人對將士們英勇無畏的敬佩之情。‘極樂三軍士’讚美了將士們的英勇，‘百戰場’則暗示了他們經歷的戰爭。‘無私齊綺饌’表現了宴席的豐盛和將士們的無私，‘密金章’可能指代了獎勵或勳章。‘醉客沾鸚鵡’和‘佳人指鳳凰’描繪了宴席上的熱鬧場景。‘幾時來翠節’和‘特地引紅妝’表達了詩人對將士們凱旋的期待。‘繡段裝檐額’和‘金花帖鼓腰’描繪了宴席的裝飾。‘一夫先舞劍’和‘百戲後歌樵’表現了宴席上的娛樂活動。‘江樹城孤遠’和‘雲臺使寂寥’則表達了詩人對將士們戍守邊疆的孤獨和思念。最後兩句‘漢朝頻選將，應拜霍嫖姚’是對古代名將霍去病的讚美，同時也是對當時將領的期望。
赏析
极乐三军将士，谁知老战场。无私齐绮食物，长时间坐在密金章。醉客沾鹦鹉，美人指凤凰。几时来翠节，特别地引红妆。绣段装檐额，金花帖鼓腰。一个人先舞剑，百戏后来唱我。江树孤城远，云台让寂寥。汉朝频繁选择将，应为霍嫖姚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極樂三軍將士，誰知老戰場。無私齊綺食物，長時間坐在密金章。醉客沾鸚鵡，美人指鳳凰。幾時來翠節，特別地引紅妝。繡段裝檐額，金花帖鼓腰。一個人先舞劍，百戲後來唱我。江樹孤城遠，雲臺讓寂寥。漢朝頻繁選擇將，應爲霍嫖姚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考