楠树为风雨所拔叹 楠樹爲風雨所拔嘆
倚江楠树草堂前，故老相传二百年。
诛茅卜居总为此，五月仿佛闻寒蝉。
东南飘风动地至，江翻石走流云气。
干排雷雨犹力争，根断泉源岂天意。
沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。
野客频留惧雪霜，行人不过听竽籁。
虎倒龙颠委榛棘，泪痕血点垂胸臆。
我有新诗何处吟，草堂自此无颜色。
倚江楠樹草堂前，故老相傳二百年。
誅茅卜居總爲此，五月彷彿聞寒蟬。
東南飄風動地至，江翻石走流雲氣。
幹排雷雨猶力爭，根斷泉源豈天意。
滄波老樹性所愛，浦上童童一青蓋。
野客頻留懼雪霜，行人不過聽竽籟。
虎倒龍顛委榛棘，淚痕血點垂胸臆。
我有新詩何處吟，草堂自此無顏色。
分享
译文
在江楠树草堂前，故老相传二百年。铲除茅草迁居总这样做，五月仿佛听到寒蝉。东南狂风动地来到，红翻石走流云气。干排雷雨仍然力争，根切断水源难道天意。沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。野客频繁留害怕雪霜，行人不超过听吹竽吹箫。虎倒龙顶委托丛生荆棘，泪伤痕血点下垂胸部。我有新诗哪里吟，草堂从此没有颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在江楠樹草堂前，故老相傳二百年。剷除茅草遷居總這樣做，五月彷彿聽到寒蟬。東南狂風動地來到，紅翻石走流雲氣。幹排雷雨仍然力爭，根切斷水源難道天意。滄波老樹性所愛，浦上童童一青蓋。野客頻繁留害怕雪霜，行人不超過聽吹竽吹簫。虎倒龍頂委託叢生荊棘，淚傷痕血點下垂胸部。我有新詩哪裏吟，草堂從此沒有顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘楠树’，是一种常绿大乔木，象征着坚韧和长寿。‘故老相传二百年’表明这棵树的历史悠久。‘诛茅卜居’指诗人选择在这里居住。‘五月仿佛闻寒蝉’描绘了夏日的凉意。‘东南飘风’和‘江翻石走’形容风势之猛烈。‘干排雷雨’和‘根断泉源’反映了楠树被风拔起的景象，诗人以此抒发对自然力量的敬畏。‘沧波老树’和‘浦上童童’描绘了树木的形态。‘野客频留’和‘行人不过’表达了诗人对自然美景的喜爱和孤独。‘虎倒龙颠’比喻树被拔起后的狼藉景象。‘泪痕血点’是诗人对这一景象的感慨。‘我有新诗何处吟’和‘草堂自此无颜色’表达了诗人因树被拔起而感到的失落和哀伤。詩中提到‘楠樹’，是一種常綠大喬木，象徵着堅韌和長壽。‘故老相傳二百年’表明這棵樹的歷史悠久。‘誅茅卜居’指詩人選擇在這裏居住。‘五月彷彿聞寒蟬’描繪了夏日的涼意。‘東南飄風’和‘江翻石走’形容風勢之猛烈。‘幹排雷雨’和‘根斷泉源’反映了楠樹被風拔起的景象，詩人以此抒發對自然力量的敬畏。‘滄波老樹’和‘浦上童童’描繪了樹木的形態。‘野客頻留’和‘行人不過’表達了詩人對自然美景的喜愛和孤獨。‘虎倒龍顛’比喻樹被拔起後的狼藉景象。‘淚痕血點’是詩人對這一景象的感慨。‘我有新詩何處吟’和‘草堂自此無顏色’表達了詩人因樹被拔起而感到的失落和哀傷。
赏析
在江楠树草堂前，故老相传二百年。铲除茅草迁居总这样做，五月仿佛听到寒蝉。东南狂风动地来到，红翻石走流云气。干排雷雨仍然力争，根切断水源难道天意。沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。野客频繁留害怕雪霜，行人不超过听吹竽吹箫。虎倒龙顶委托丛生荆棘，泪伤痕血点下垂胸部。我有新诗哪里吟，草堂从此没有颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在江楠樹草堂前，故老相傳二百年。剷除茅草遷居總這樣做，五月彷彿聽到寒蟬。東南狂風動地來到，紅翻石走流雲氣。幹排雷雨仍然力爭，根切斷水源難道天意。滄波老樹性所愛，浦上童童一青蓋。野客頻繁留害怕雪霜，行人不超過聽吹竽吹簫。虎倒龍頂委託叢生荊棘，淚傷痕血點下垂胸部。我有新詩哪裏吟，草堂從此沒有顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考