暮冬送苏四郎徯兵曹适桂州 暮冬送蘇四郎徯兵曹適桂州

mù dōng sòng sū sì láng xī bīng cáo shì guì zhōu

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

飘piāo飘piāo苏sū季jì子zi,六liù印yìn佩pèi何hé迟chí。

早zǎo作zuò诸zhū侯hóu客kè,兼jiān工gōng古gǔ体tǐ诗shī。

尔ěr贤xián埋mái照zhào久jiǔ,余yú病bìng长zhǎng年nián悲bēi。

卢lú绾wǎn须xū征zhēng日rì,楼lóu兰lán要yào斩zhǎn时shí。

岁suì阳yáng初chū盛shèng动dòng,王wáng化huà久jiǔ磷lín缁zī。

为wèi入rù苍cāng梧wú庙miào,看kàn云yún哭kū九jiǔ疑yí。

飘飘苏季子,六印佩何迟。

早作诸侯客,兼工古体诗。

尔贤埋照久,余病长年悲。

卢绾须征日,楼兰要斩时。

岁阳初盛动,王化久磷缁。

为入苍梧庙,看云哭九疑。

飄飄蘇季子,六印佩何遲。

早作諸侯客,兼工古體詩。

爾賢埋照久,餘病長年悲。

盧綰須徵日,樓蘭要斬時。

歲陽初盛動,王化久磷緇。

爲入蒼梧廟,看雲哭九疑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飘飘苏季子,六印佩带这么晚。早作诸侯的客人,同时擅长古体诗。你贤埋照时间,我的病长年悲伤。卢绾须征天,楼兰腰斩时。岁阳初盛动,王化长期磷黑。为入苍梧王庙,看云哭九疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄飄蘇季子,六印佩帶這麼晚。早作諸侯的客人,同時擅長古體詩。你賢埋照時間,我的病長年悲傷。盧綰須徵天,樓蘭腰斬時。歲陽初盛動,王化長期磷黑。爲入蒼梧王廟,看雲哭九疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘苏季子’指苏四郎,‘六印’指官职,‘诸侯客’指在诸侯国做官的人,‘古体诗’指古代诗歌的一种体裁,‘卢绾’指古代将领,‘楼兰’指古代西域国家,‘岁阳’指农历中的年份,‘王化’指皇帝的教化,‘苍梧庙’指苍梧山上的庙宇,‘九疑’指九疑山。詩中‘蘇季子’指蘇四郎,‘六印’指官職,‘諸侯客’指在諸侯國做官的人,‘古體詩’指古代詩歌的一種體裁,‘盧綰’指古代將領,‘樓蘭’指古代西域國家,‘歲陽’指農曆中的年份,‘王化’指皇帝的教化,‘蒼梧廟’指蒼梧山上的廟宇,‘九疑’指九疑山。

赏析

飘飘苏季子,六印佩带这么晚。早作诸侯的客人,同时擅长古体诗。你贤埋照时间,我的病长年悲伤。卢绾须征天,楼兰腰斩时。岁阳初盛动,王化长期磷黑。为入苍梧王庙,看云哭九疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄飄蘇季子,六印佩帶這麼晚。早作諸侯的客人,同時擅長古體詩。你賢埋照時間,我的病長年悲傷。盧綰須徵天,樓蘭腰斬時。歲陽初盛動,王化長期磷黑。爲入蒼梧王廟,看雲哭九疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表