留别公安太易沙门 留別公安太易沙門

liú bié gōng ān tài yì shā mén

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

隐yǐn居jū欲yù就jiù庐lú山shān远yuǎn，丽lì藻zǎo初chū逢féng休xiū上shàng人rén。

数shù问wèn舟zhōu航háng留liú制zhì作zuò，长zhǎng开kāi箧qiè笥sì拟nǐ心xīn神shén。

沙shā村cūn白bái雪xuě仍réng含hán冻dòng，江jiāng县xiàn红hóng梅méi已yǐ放fàng春chūn。

先xiān蹋tà炉lú峰fēng置zhì兰lán若ruò，徐xú飞fēi锡xī杖zhàng出chū风fēng尘chén。

隐居欲就庐山远，丽藻初逢休上人。

数问舟航留制作，长开箧笥拟心神。

沙村白雪仍含冻，江县红梅已放春。

先蹋炉峰置兰若，徐飞锡杖出风尘。

隱居欲就廬山遠，麗藻初逢休上人。

數問舟航留製作，長開篋笥擬心神。

沙村白雪仍含凍，江縣紅梅已放春。

先蹋爐峯置蘭若，徐飛錫杖出風塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐居在想去庐山远，华丽初逢休息上的人。多次询问船航留下制作，长打开竹箱拟精神。沙村白雪仍含冻，江县红梅花已春游。先踏炉峰在兰若，徐飞锡杖走出尘土。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱居在想去廬山遠，華麗初逢休息上的人。多次詢問船航留下製作，長打開竹箱擬精神。沙村白雪仍含凍，江縣紅梅花已春遊。先踏爐峯在蘭若，徐飛錫杖走出塵土。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人杜甫所作，诗中表达了诗人对隐居生活的向往以及对友人的留恋之情。'隐居欲就庐山远'表明诗人渴望远离尘嚣，隐居在庐山。'丽藻初逢休上人'中的'丽藻'指美好的文采，'休上人'指佛教高僧，此处指诗人初次见到这位高僧。'数问舟航留制作，长开箧笥拟心神'描述诗人多次询问友人行程，并打开行囊准备随行。'沙村白雪仍含冻，江县红梅已放春'描绘了冬日雪景与春天红梅的对比，寓意着时间的流转和生命的顽强。'先蹋炉峰置兰若，徐飞锡杖出风尘'则表达了诗人希望先在炉峰建立寺庙，然后慢慢离开尘世，追求心灵的宁静。這首詩是唐代詩人杜甫所作，詩中表達了詩人對隱居生活的嚮往以及對友人的留戀之情。'隱居欲就廬山遠'表明詩人渴望遠離塵囂，隱居在廬山。'麗藻初逢休上人'中的'麗藻'指美好的文采，'休上人'指佛教高僧，此處指詩人初次見到這位高僧。'數問舟航留製作，長開篋笥擬心神'描述詩人多次詢問友人行程，並打開行囊準備隨行。'沙村白雪仍含凍，江縣紅梅已放春'描繪了冬日雪景與春天紅梅的對比，寓意着時間的流轉和生命的頑強。'先蹋爐峯置蘭若，徐飛錫杖出風塵'則表達了詩人希望先在爐峯建立寺廟，然後慢慢離開塵世，追求心靈的寧靜。

赏析

隐居在想去庐山远，华丽初逢休息上的人。多次询问船航留下制作，长打开竹箱拟精神。沙村白雪仍含冻，江县红梅花已春游。先踏炉峰在兰若，徐飞锡杖走出尘土。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱居在想去廬山遠，華麗初逢休息上的人。多次詢問船航留下製作，長打開竹箱擬精神。沙村白雪仍含凍，江縣紅梅花已春遊。先踏爐峯在蘭若，徐飛錫杖走出塵土。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表