可惜 可惜

kě xī

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

花huā飞fēi有yǒu底dǐ急jí,老lǎo去qù愿yuàn春chūn迟chí。

可kě惜xī欢huān娱yú地dì,都dōu非fēi少shǎo壮zhuàng时shí。

宽kuān心xīn应yīng是shì酒jiǔ,遣qiǎn兴xīng莫mò过guò诗shī。

此cǐ意yì陶táo潜qián解jiě,吾wú生shēng后hòu汝rǔ期qī。

花飞有底急,老去愿春迟。

可惜欢娱地,都非少壮时。

宽心应是酒,遣兴莫过诗。

此意陶潜解,吾生后汝期。

花飛有底急,老去願春遲。

可惜歡娛地,都非少壯時。

寬心應是酒,遣興莫過詩。

此意陶潛解,吾生後汝期。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花飞有底急,老去希望春迟。可惜欢娱地,都不是年轻的时候。宽容心应是酒,派兴起不过诗。这个意思陶潜解,我出生后你期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花飛有底急,老去希望春遲。可惜歡娛地,都不是年輕的時候。寬容心應是酒,派興起不過詩。這個意思陶潛解,我出生後你期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

花飞有底急:花儿虽然飞舞,却不知道停止,急切地想要落尽。老去愿春迟:年老的人希望春天能够慢一些到来。可惜欢娱地:对于欢乐的地方感到惋惜。都非少壮时:这些欢乐的地方都不再是年轻时的时光。宽心应是酒:应该用酒来宽慰心情。遣兴莫过诗:排遣忧愁没有比写诗更好的方式。此意陶潜解:陶渊明能够理解这种心情。吾生后汝期:我的生命在你看不见的时候结束。花飛有底急:花兒雖然飛舞,卻不知道停止,急切地想要落盡。老去願春遲:年老的人希望春天能夠慢一些到來。可惜歡娛地:對於歡樂的地方感到惋惜。都非少壯時:這些歡樂的地方都不再是年輕時的時光。寬心應是酒:應該用酒來寬慰心情。遣興莫過詩:排遣憂愁沒有比寫詩更好的方式。此意陶潛解:陶淵明能夠理解這種心情。吾生後汝期:我的生命在你看不見的時候結束。

赏析

花飞有底急,老去希望春迟。可惜欢娱地,都不是年轻的时候。宽容心应是酒,派兴起不过诗。这个意思陶潜解,我出生后你期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花飛有底急,老去希望春遲。可惜歡娛地,都不是年輕的時候。寬容心應是酒,派興起不過詩。這個意思陶潛解,我出生後你期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表