敬简王明府(甫尝为唐兴县宰王潜作客馆记疑即王明府) 敬簡王明府(甫嘗爲唐興縣宰王潛作客館記疑即王明府)
叶县郎官宰,周南太史公。
神仙才有数,流落意无穷。
骥病思偏秣,鹰愁怕苦笼。
看君用高义,耻与万人同。
葉縣郎官宰,周南太史公。
神仙才有數,流落意無窮。
驥病思偏秣,鷹愁怕苦籠。
看君用高義,恥與萬人同。
分享
译文
叶县郎官员,周太史公。神仙才能有几个,水流落意无穷。骥病想偏喂,鹰愁不怕苦笼。看你用高义,以与万人同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉縣郎官員,周太史公。神仙才能有幾個,水流落意無窮。驥病想偏喂,鷹愁不怕苦籠。看你用高義,以與萬人同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘叶县郎官宰,周南太史公’指王明府曾经担任过叶县县令和周南太史,‘神仙才有数,流落意无穷’表达了诗人对王明府才华横溢却命运多舛的感慨,‘骥病思偏秣,鹰愁怕苦笼’比喻王明府虽身处困境仍保持高洁品格,‘看君用高义,耻与万人同’赞扬了王明府高尚的品德。詩中提到‘葉縣郎官宰,周南太史公’指王明府曾經擔任過葉縣縣令和周南太史,‘神仙才有數,流落意無窮’表達了詩人對王明府才華橫溢卻命運多舛的感慨,‘驥病思偏秣,鷹愁怕苦籠’比喻王明府雖身處困境仍保持高潔品格,‘看君用高義,恥與萬人同’讚揚了王明府高尚的品德。
赏析
叶县郎官员,周太史公。神仙才能有几个,水流落意无穷。骥病想偏喂,鹰愁不怕苦笼。看你用高义,以与万人同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉縣郎官員,周太史公。神仙才能有幾個,水流落意無窮。驥病想偏喂,鷹愁不怕苦籠。看你用高義,以與萬人同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考