季秋江村 季秋江村
乔木村墟古,疏篱野蔓悬。
清琴将暇日,白首望霜天。
登俎黄甘重,支床锦石圆。
远游虽寂寞,难见此山川。
喬木村墟古,疏籬野蔓懸。
清琴將暇日,白首望霜天。
登俎黃甘重,支牀錦石圓。
遠遊雖寂寞,難見此山川。
分享
译文
乔木村遗址古,疏篱野蔓悬挂。清琴将时间,老望着秋天的天空。登俎黄甘重,支床锦石圆。旅游虽然寂寞,很难看到这山川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喬木村遺址古,疏籬野蔓懸掛。清琴將時間,老望着秋天的天空。登俎黃甘重,支牀錦石圓。旅遊雖然寂寞,很難看到這山川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乔木:高大的树木。村墟:村庄。疏篱:稀疏的篱笆。野蔓:野生的藤蔓。清琴:清雅的琴声。暇日:闲暇的日子。白首:头发变白,指年老。霜天:有霜的天气。俎:古代祭祀时放置祭品的器物。黄甘:黄色的甜瓜。支床:支撑床榻。锦石:色彩斑斓的石头。远游:远行。寂寞:孤独。此山川:这片山河。喬木:高大的樹木。村墟:村莊。疏籬:稀疏的籬笆。野蔓:野生的藤蔓。清琴:清雅的琴聲。暇日:閒暇的日子。白首:頭髮變白,指年老。霜天:有霜的天氣。俎:古代祭祀時放置祭品的器物。黃甘:黃色的甜瓜。支牀:支撐牀榻。錦石:色彩斑斕的石頭。遠遊:遠行。寂寞:孤獨。此山川:這片山河。
赏析
乔木村遗址古,疏篱野蔓悬挂。清琴将时间,老望着秋天的天空。登俎黄甘重,支床锦石圆。旅游虽然寂寞,很难看到这山川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喬木村遺址古,疏籬野蔓懸掛。清琴將時間,老望着秋天的天空。登俎黃甘重,支牀錦石圓。旅遊雖然寂寞,很難看到這山川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考