浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

麻má叶yè层céng层céng叶yè光guāng，谁shuí家jiā煮zhǔ茧jiǎn一yī村cūn香xiāng？

隔gé篱lí娇jiāo语yǔ络luò丝sī娘niáng。

垂chuí白bái杖zhàng藜lí抬tái醉zuì眼yǎn，捋lǚ青qīng捣dǎo软ruǎn饥jī肠cháng，问wèn言yán豆dòu叶yè几jǐ时shí黄huáng。

麻叶层层叶光，谁家煮茧一村香？

隔篱娇语络丝娘。

垂白杖藜抬醉眼，捋青捣软饥肠，问言豆叶几时黄。

麻葉層層葉光，誰家煮繭一村香？

隔籬嬌語絡絲娘。

垂白杖藜抬醉眼，捋青搗軟飢腸，問言豆葉幾時黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麻叶层层叶光，谁家煮茧一村香？隔着篱笆娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼，捋着青舂捣柔软饥肠，问豆叶几时黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻葉層層葉光，誰家煮繭一村香？隔着籬笆嬌語絡絲娘。垂白杖藜抬醉眼，捋着青舂搗柔軟飢腸，問豆葉幾時黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻叶：麻的叶子。光：光泽。煮茧：煮茧制丝。一村香：整个村庄都弥漫着煮茧的香味。隔篱：隔着篱笆。娇语：轻柔的说话声。络丝娘：古代对蚕妇的称呼。垂白：头发花白。杖藜：拄着藜杖。抬醉眼：带着醉意的眼神。捋青捣软：捋取嫩绿的豆叶捣碎。饥肠：形容非常饿。问言：询问。豆叶：豆子的叶子。黄：泛指豆叶成熟时的颜色。麻葉：麻的葉子。光：光澤。煮繭：煮繭制絲。一村香：整個村莊都瀰漫着煮繭的香味。隔籬：隔着籬笆。嬌語：輕柔的說話聲。絡絲娘：古代對蠶婦的稱呼。垂白：頭髮花白。杖藜：拄着藜杖。抬醉眼：帶着醉意的眼神。捋青搗軟：捋取嫩綠的豆葉搗碎。飢腸：形容非常餓。問言：詢問。豆葉：豆子的葉子。黃：泛指豆葉成熟時的顏色。

赏析

麻叶层层叶光，谁家煮茧一村香？隔着篱笆娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼，捋着青舂捣柔软饥肠，问豆叶几时黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻葉層層葉光，誰家煮繭一村香？隔着籬笆嬌語絡絲娘。垂白杖藜抬醉眼，捋着青舂搗柔軟飢腸，問豆葉幾時黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表