观薛稷少保书画壁 觀薛稷少保書畫壁
少保有古风,得之陕郊篇。
惜哉功名忤,但见书画传。
我游梓州东,遗迹涪江边。
画藏青莲界,书入金榜悬。
仰看垂露姿,不崩亦不骞。
郁郁三大字,蛟龙岌相缠。
又挥西方变,发地扶屋椽。
惨澹壁飞动,到今色未填。
此行叠壮观,郭薛俱才贤。
不知百载后,谁复来通泉。
少保有古風,得之陝郊篇。
惜哉功名忤,但見書畫傳。
我遊梓州東,遺蹟涪江邊。
畫藏青蓮界,書入金榜懸。
仰看垂露姿,不崩亦不騫。
鬱郁三大字,蛟龍岌相纏。
又揮西方變,發地扶屋椽。
慘澹壁飛動,到今色未填。
此行疊壯觀,郭薛俱才賢。
不知百載後,誰復來通泉。
分享
译文
少保有古代风俗,得到的陕郊篇。可惜功名抵触,只见书画传。我到梓州东,遗迹涪江边。画藏青莲界,书入金榜悬。抬头看垂露姿态,不逝世也不损失。郁闷三个大字,蛟龙岌相缠。又指挥西方变,从地上扶屋椽。凄凉壁飞动,到现在还没有填充颜色。此行叠壮观,郭薛都贤才。不知道一百年后,谁又来通泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少保有古代風俗,得到的陝郊篇。可惜功名牴觸,只見書畫傳。我到梓州東,遺蹟涪江邊。畫藏青蓮界,書入金榜懸。抬頭看垂露姿態,不逝世也不損失。鬱悶三個大字,蛟龍岌相纏。又指揮西方變,從地上扶屋椽。淒涼壁飛動,到現在還沒有填充顏色。此行疊壯觀,郭薛都賢才。不知道一百年後,誰又來通泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少保:指薛稷,唐代书法家,曾任太子少保。陕郊篇:指薛稷在陕州郊外所作的篇章。惜哉:感叹之意。功名忤:指薛稷因直言进谏而遭受贬谪,功名受损。梓州东:指梓州东部地区。遗迹:指薛稷的书画作品。青莲界:指青莲寺,唐代著名寺院。金榜:指科举考试的榜文。垂露姿:形容字体如同垂下的露珠。蛟龙岌:形容笔画如同蛟龙盘旋。西方变:指佛教壁画中的西方净土变相。扶屋椽:指支撑房屋的椽子。叠壮观:连续壮观。郭薛俱才贤:指郭子仪和薛稷都是当时的才子。通泉:指通泉县,此处指游览之地。少保:指薛稷,唐代書法家,曾任太子少保。陝郊篇:指薛稷在陝州郊外所作的篇章。惜哉:感嘆之意。功名忤:指薛稷因直言進諫而遭受貶謫,功名受損。梓州東:指梓州東部地區。遺蹟:指薛稷的書畫作品。青蓮界:指青蓮寺,唐代著名寺院。金榜:指科舉考試的榜文。垂露姿:形容字體如同垂下的露珠。蛟龍岌:形容筆畫如同蛟龍盤旋。西方變:指佛教壁畫中的西方淨土變相。扶屋椽:指支撐房屋的椽子。疊壯觀:連續壯觀。郭薛俱才賢:指郭子儀和薛稷都是當時的才子。通泉:指通泉縣,此處指遊覽之地。
赏析
少保有古代风俗,得到的陕郊篇。可惜功名抵触,只见书画传。我到梓州东,遗迹涪江边。画藏青莲界,书入金榜悬。抬头看垂露姿态,不逝世也不损失。郁闷三个大字,蛟龙岌相缠。又指挥西方变,从地上扶屋椽。凄凉壁飞动,到现在还没有填充颜色。此行叠壮观,郭薛都贤才。不知道一百年后,谁又来通泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少保有古代風俗,得到的陝郊篇。可惜功名牴觸,只見書畫傳。我到梓州東,遺蹟涪江邊。畫藏青蓮界,書入金榜懸。抬頭看垂露姿態,不逝世也不損失。鬱悶三個大字,蛟龍岌相纏。又指揮西方變,從地上扶屋椽。淒涼壁飛動,到現在還沒有填充顏色。此行疊壯觀,郭薛都賢才。不知道一百年後,誰又來通泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考