官池春雁二首 官池春雁二首
自古稻粱多不足,至今㶉𫛶乱为群。
且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。
青春欲尽急还乡,紫塞宁论尚有霜。
翅在云天终不远,力微矰缴绝须防。
自古稻粱多不足,至今鸂鶒亂爲羣。
且休悵望看春水,更恐歸飛隔暮雲。
青春欲盡急還鄉,紫塞寧論尚有霜。
翅在雲天終不遠,力微矰繳絕須防。
分享
译文
从古代稻谷多不值得,到现在鹚机乱为群。算了怅望看春天水,又恐归飞隔着暮云。青春要尽急回故乡,紫塞宁评论还有霜。翅膀在云天空始终不远,力微蹊径绝对需要防范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代稻穀多不值得,到現在鷀機亂爲羣。算了悵望看春天水,又恐歸飛隔着暮雲。青春要盡急回故鄉,紫塞寧評論還有霜。翅膀在雲天空始終不遠,力微蹊徑絕對需要防範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以春雁为喻,表达了诗人对归乡的渴望和对人生无常的感慨。‘稻粱多不足’指粮食不足,‘㶉𫛶乱为群’比喻人们纷纷扰扰。‘且休怅望’劝人不要悲伤,‘紫塞’指边塞,‘翅在云天’比喻志向高远,‘矰缴’指捕鸟的网,‘绝须防’告诫要小心谨慎。全诗意境深远,情感真挚。此詩以春雁爲喻,表達了詩人對歸鄉的渴望和對人生無常的感慨。‘稻粱多不足’指糧食不足,‘鸂鶒亂爲羣’比喻人們紛紛擾擾。‘且休悵望’勸人不要悲傷,‘紫塞’指邊塞,‘翅在雲天’比喻志向高遠,‘矰繳’指捕鳥的網,‘絕須防’告誡要小心謹慎。全詩意境深遠,情感真摯。
赏析
从古代稻谷多不值得,到现在鹚机乱为群。算了怅望看春天水,又恐归飞隔着暮云。青春要尽急回故乡,紫塞宁评论还有霜。翅膀在云天空始终不远,力微蹊径绝对需要防范。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代稻穀多不值得,到現在鷀機亂爲羣。算了悵望看春天水,又恐歸飛隔着暮雲。青春要盡急回故鄉,紫塞寧評論還有霜。翅膀在雲天空始終不遠,力微蹊徑絕對需要防範。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考