观安西兵过赴关中待命二首 觀安西兵過赴關中待命二首
四镇富精锐,摧锋皆绝伦。
还闻献士卒,足以静风尘。
老马夜知道,苍鹰饥著人。
临危经久战,用急始如神。
奇兵不在众,万马救中原。
谈笑无河北,心肝奉至尊。
孤云随杀气,飞鸟避辕门。
竟日留欢乐,城池未觉喧。
四鎮富精銳,摧鋒皆絕倫。
還聞獻士卒,足以靜風塵。
老馬夜知道,蒼鷹飢著人。
臨危經久戰,用急始如神。
奇兵不在衆,萬馬救中原。
談笑無河北,心肝奉至尊。
孤雲隨殺氣,飛鳥避轅門。
竟日留歡樂,城池未覺喧。
分享
译文
四镇富精锐部队,冲锋陷阵都无与伦比。还听说献士兵,足以静风灰尘。老马夜知道,苍鹰饿著人。临危持久战,使用紧急开始像神。奇兵不在人,万马救中原。谈笑没有河北,心肝奉至尊。孤云随肃杀之气,飞鸟离开军营。整天留在欢乐,城池不觉喧闹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四鎮富精銳部隊,衝鋒陷陣都無與倫比。還聽說獻士兵,足以靜風灰塵。老馬夜知道,蒼鷹餓著人。臨危持久戰,使用緊急開始像神。奇兵不在人,萬馬救中原。談笑沒有河北,心肝奉至尊。孤雲隨肅殺之氣,飛鳥離開軍營。整天留在歡樂,城池不覺喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四镇:指安西四镇,即龟兹、于阗、疏勒、碎叶四地的驻军。精锐:精兵强将。摧锋:摧破敌锋。绝伦:无人能比。献士卒:贡献出士兵。静风尘:平定战乱。老马夜知道:老马识途,夜间能辨方向。苍鹰饥著人:苍鹰因饥饿而攻击行人。临危经久战:面临危急情况经过长时间战斗。用急始如神:只有在紧急情况下才能显示出神通。奇兵不在众:出奇制胜的军队不在于数量。万马救中原:众多骑兵解救中原。谈笑无河北:在河北地区谈笑自如。心肝奉至尊:忠心耿耿地效忠于皇帝。孤云随杀气:孤独的云彩随着战场的杀气。飞鸟避辕门:飞鸟避开辕门。竟日留欢乐:整天都充满欢乐。城池未觉喧:城池中没有察觉到喧闹。四鎮:指安西四鎮,即龜茲、于闐、疏勒、碎葉四地的駐軍。精銳:精兵強將。摧鋒:摧破敵鋒。絕倫:無人能比。獻士卒:貢獻出士兵。靜風塵:平定戰亂。老馬夜知道:老馬識途,夜間能辨方向。蒼鷹飢著人:蒼鷹因飢餓而攻擊行人。臨危經久戰:面臨危急情況經過長時間戰鬥。用急始如神:只有在緊急情況下才能顯示出神通。奇兵不在衆:出奇制勝的軍隊不在於數量。萬馬救中原:衆多騎兵解救中原。談笑無河北:在河北地區談笑自如。心肝奉至尊:忠心耿耿地效忠於皇帝。孤雲隨殺氣:孤獨的雲彩隨着戰場的殺氣。飛鳥避轅門:飛鳥避開轅門。竟日留歡樂:整天都充滿歡樂。城池未覺喧:城池中沒有察覺到喧鬧。
赏析
四镇富精锐部队,冲锋陷阵都无与伦比。还听说献士兵,足以静风灰尘。老马夜知道,苍鹰饿著人。临危持久战,使用紧急开始像神。奇兵不在人,万马救中原。谈笑没有河北,心肝奉至尊。孤云随肃杀之气,飞鸟离开军营。整天留在欢乐,城池不觉喧闹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四鎮富精銳部隊,衝鋒陷陣都無與倫比。還聽說獻士兵,足以靜風灰塵。老馬夜知道,蒼鷹餓著人。臨危持久戰,使用緊急開始像神。奇兵不在人,萬馬救中原。談笑沒有河北,心肝奉至尊。孤雲隨肅殺之氣,飛鳥離開軍營。整天留在歡樂,城池不覺喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考