赴青城县出成都，寄陶、王二少尹 赴青城縣出成都，寄陶、王二少尹
老耻妻孥笑，贫嗟出入劳。
客情投异县，诗态忆吾曹。
东郭沧江合，西山白雪高。
文章差底病，回首兴滔滔。
老恥妻孥笑，貧嗟出入勞。
客情投異縣，詩態憶吾曹。
東郭滄江合，西山白雪高。
文章差底病，回首興滔滔。
分享
译文
我觉得妻子儿女笑，贫感叹出入劳。客情投不同县，诗态回忆我们。东郭澜沧江汇合，西山白雪高。文章差底病，回首起来滔滔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我覺得妻子兒女笑，貧感嘆出入勞。客情投不同縣，詩態回憶我們。東郭瀾滄江匯合，西山白雪高。文章差底病，回首起來滔滔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘老耻’指年老而感到羞耻，‘妻孥’指妻子和儿女，‘贫嗟’表示因贫穷而叹息，‘出入劳’指生活艰辛，‘客情’指客居他乡的情感，‘异县’指他乡，‘诗态’指写诗的风貌，‘吾曹’是自称，‘东郭’指城东郊外，‘沧江’指青城县的江水，‘西山’指青城县的西山，‘白雪’指西山上的雪，‘文章’指诗歌，‘差底病’指诗歌中的缺点，‘回首’指回头望去，‘兴滔滔’表示心情激动。詩中‘老恥’指年老而感到羞恥，‘妻孥’指妻子和兒女，‘貧嗟’表示因貧窮而嘆息，‘出入勞’指生活艱辛，‘客情’指客居他鄉的情感，‘異縣’指他鄉，‘詩態’指寫詩的風貌，‘吾曹’是自稱，‘東郭’指城東郊外，‘滄江’指青城縣的江水，‘西山’指青城縣的西山，‘白雪’指西山上的雪，‘文章’指詩歌，‘差底病’指詩歌中的缺點，‘回首’指回頭望去，‘興滔滔’表示心情激動。
赏析
我觉得妻子儿女笑，贫感叹出入劳。客情投不同县，诗态回忆我们。东郭澜沧江汇合，西山白雪高。文章差底病，回首起来滔滔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我覺得妻子兒女笑，貧感嘆出入勞。客情投不同縣，詩態回憶我們。東郭瀾滄江匯合，西山白雪高。文章差底病，回首起來滔滔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考