奉赠王中允（维） 奉贈王中允（維）

fèng zèng wáng zhōng yǔn wéi

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

中zhōng允yǔn声shēng名míng久jiǔ，如rú今jīn契qì阔kuò深shēn。

共gòng传chuán收shōu庾yǔ信xìn，不bù比bǐ得dé陈chén琳lín。

一yī病bìng缘yuán明míng主zhǔ，三sān年nián独dú此cǐ心xīn。

穷qióng愁chóu应yīng有yǒu作zuò，试shì诵sòng白bái头tóu吟yín。

中允声名久，如今契阔深。

共传收庾信，不比得陈琳。

一病缘明主，三年独此心。

穷愁应有作，试诵白头吟。

中允聲名久，如今契闊深。

共傳收庾信，不比得陳琳。

一病緣明主，三年獨此心。

窮愁應有作，試誦白頭吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中允声名很久，如今离合深。共传收庾信，没有比得陈琳。一病因缘明主，三年只有这心。穷愁应有所作为，试着背诵白头吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中允聲名很久，如今離合深。共傳收庾信，沒有比得陳琳。一病因緣明主，三年只有這心。窮愁應有所作爲，試着背誦白頭吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

中允：古代官名，指王维的官职。契阔：深厚。庾信：南北朝时期著名文学家。陈琳：东汉末年著名文学家。明主：贤明的君主。白头吟：古代诗歌的一种形式，这里指王维的诗歌作品。中允：古代官名，指王維的官職。契闊：深厚。庾信：南北朝時期著名文學家。陳琳：東漢末年著名文學家。明主：賢明的君主。白頭吟：古代詩歌的一種形式，這裏指王維的詩歌作品。

赏析

中允声名很久，如今离合深。共传收庾信，没有比得陈琳。一病因缘明主，三年只有这心。穷愁应有所作为，试着背诵白头吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中允聲名很久，如今離合深。共傳收庾信，沒有比得陳琳。一病因緣明主，三年只有這心。窮愁應有所作爲，試着背誦白頭吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表