奉送十七舅下邵桂 奉送十七舅下邵桂

fèng sòng shí qī jiù xià shào guì

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

绝jué域yù三sān冬dōng暮mù,浮fú生shēng一yī病bìng身shēn。

感gǎn深shēn辞cí舅jiù氏shì,别bié后hòu见jiàn何hé人rén。

缥piāo缈miǎo苍cāng梧wú帝dì,推tuī迁qiān孟mèng母mǔ邻lín。

昏hūn昏hūn阻zǔ云yún水shuǐ,侧cè望wàng苦kǔ伤shāng神shén。

绝域三冬暮,浮生一病身。

感深辞舅氏,别后见何人。

缥缈苍梧帝,推迁孟母邻。

昏昏阻云水,侧望苦伤神。

絕域三冬暮,浮生一病身。

感深辭舅氏,別後見何人。

縹緲蒼梧帝,推遷孟母鄰。

昏昏阻雲水,側望苦傷神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西域三晚冬,浮生一病身。感深辞退舅氏,分手后见什么人。缥缈苍梧皇帝,推升母亲邻居。昏昏阻说水,侧望痛苦伤害神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西域三晚冬,浮生一病身。感深辭退舅氏,分手後見什麼人。縹緲蒼梧皇帝,推升母親鄰居。昏昏阻說水,側望痛苦傷害神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

绝域:极远之地;暮:傍晚;浮生:人生;感深:感慨深切;舅氏:舅舅;缥缈:遥远而隐约;苍梧帝:传说中的地名;推迁:变迁;孟母邻:孟母居住的地方;昏昏:昏暗;阻云水:阻碍云水;侧望:从侧面看;苦伤神:非常伤心。絕域:極遠之地;暮:傍晚;浮生:人生;感深:感慨深切;舅氏:舅舅;縹緲:遙遠而隱約;蒼梧帝:傳說中的地名;推遷:變遷;孟母鄰:孟母居住的地方;昏昏:昏暗;阻雲水:阻礙雲水;側望:從側面看;苦傷神:非常傷心。

赏析

西域三晚冬,浮生一病身。感深辞退舅氏,分手后见什么人。缥缈苍梧皇帝,推升母亲邻居。昏昏阻说水,侧望痛苦伤害神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西域三晚冬,浮生一病身。感深辭退舅氏,分手後見什麼人。縹緲蒼梧皇帝,推升母親鄰居。昏昏阻說水,側望痛苦傷害神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表