奉使崔都水翁下峡 奉使崔都水翁下峽
无数涪江筏,鸣桡总发时。
别离终不久,宗族忍相遗。
白狗黄牛峡,朝云暮雨祠。
所过频问讯,到日自题诗。
無數涪江筏,鳴橈總髮時。
別離終不久,宗族忍相遺。
白狗黃牛峽,朝雲暮雨祠。
所過頻問訊,到日自題詩。
分享
译文
没有了涪江木筏,在弯曲总发生时。离别始终不长久,宗族忍心互相赠送。白狗黄牛峡,朝云暮雨祠。所经过多次询问,到天自题诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有了涪江木筏,在彎曲總髮生時。離別始終不長久,宗族忍心互相贈送。白狗黃牛峽,朝雲暮雨祠。所經過多次詢問,到天自題詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涪江:古代四川省的一条江名;筏:用竹木编成的浮在水上的工具;桡:船桨;别离:离别;宗族:家族;遗:留下;白狗黄牛峡:山峡名;朝云暮雨祠:古代祭祀的地方;问讯:询问;题诗:写诗。涪江:古代四川省的一條江名;筏:用竹木編成的浮在水上的工具;橈:船槳;別離:離別;宗族:家族;遺:留下;白狗黃牛峽:山峽名;朝雲暮雨祠:古代祭祀的地方;問訊:詢問;題詩:寫詩。
赏析
没有了涪江木筏,在弯曲总发生时。离别始终不长久,宗族忍心互相赠送。白狗黄牛峡,朝云暮雨祠。所经过多次询问,到天自题诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有了涪江木筏,在彎曲總髮生時。離別始終不長久,宗族忍心互相贈送。白狗黃牛峽,朝雲暮雨祠。所經過多次詢問,到天自題詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考