奉和严中丞西城晚眺十韵 奉和嚴中丞西城晚眺十韻
汲黯匡君切,廉颇出将频。
直词才不世,雄略动如神。
政简移风速,诗清立意新。
层城临暇景,绝域望馀春。
旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯。
地平江动蜀,天阔树浮秦。
帝念深分阃,军须远算缗。
花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。
辞第输高义,观图忆古人。
征南多兴绪,事业暗相亲。
汲黯匡君切,廉頗出將頻。
直詞纔不世,雄略動如神。
政簡移風速,詩清立意新。
層城臨暇景,絕域望餘春。
旗尾蛟龍會,樓頭燕雀馴。
地平江動蜀,天闊樹浮秦。
帝念深分閫,軍須遠算緡。
花羅封蛺蝶,瑞錦送麒麟。
辭第輸高義,觀圖憶古人。
徵南多興緒,事業暗相親。
分享
译文
汲黯匡扶君主切,廉颇带兵频繁。直词才能不世,雄略动如神。政简移风速,诗清立意新。层城临时间量,西域十五馀春。旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯服。地平江动蜀,天阔树浮台。皇帝念深分门槛,军队必须远算钱。花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。辞第输送高义,观察图回忆古代的人。征南多兴绪,事业和关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考汲黯匡扶君主切,廉頗帶兵頻繁。直詞才能不世,雄略動如神。政簡移風速,詩清立意新。層城臨時間量,西域十五餘春。旗尾蛟龍會,樓頭燕雀馴服。地平江動蜀,天闊樹浮臺。皇帝念深分門檻,軍隊必須遠算錢。花羅封蛺蝶,瑞錦送麒麟。辭第輸送高義,觀察圖回憶古代的人。徵南多興緒,事業和關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为杜甫奉和严中丞之作,通过描绘西城晚眺的景色,表达了对严中丞的赞誉之情。诗中运用了丰富的意象和典故,如‘汲黯’、‘廉颇’、‘蛟龙’、‘麒麟’等,寓意深刻。首联以汲黯、廉颇比喻严中丞,赞扬其忠诚和才干;颔联赞美严中丞的直言和智谋;颈联写严中丞政绩显著,诗歌清新;尾联表达对严中丞事业的赞赏和对其个人的敬仰。此詩爲杜甫奉和嚴中丞之作,通過描繪西城晚眺的景色,表達了對嚴中丞的讚譽之情。詩中運用了豐富的意象和典故,如‘汲黯’、‘廉頗’、‘蛟龍’、‘麒麟’等,寓意深刻。首聯以汲黯、廉頗比喻嚴中丞,讚揚其忠誠和才幹;頷聯讚美嚴中丞的直言和智謀;頸聯寫嚴中丞政績顯著,詩歌清新;尾聯表達對嚴中丞事業的讚賞和對其個人的敬仰。
赏析
汲黯匡扶君主切,廉颇带兵频繁。直词才能不世,雄略动如神。政简移风速,诗清立意新。层城临时间量,西域十五馀春。旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯服。地平江动蜀,天阔树浮台。皇帝念深分门槛,军队必须远算钱。花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。辞第输送高义,观察图回忆古代的人。征南多兴绪,事业和关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考汲黯匡扶君主切,廉頗帶兵頻繁。直詞才能不世,雄略動如神。政簡移風速,詩清立意新。層城臨時間量,西域十五餘春。旗尾蛟龍會,樓頭燕雀馴服。地平江動蜀,天闊樹浮臺。皇帝念深分門檻,軍隊必須遠算錢。花羅封蛺蝶,瑞錦送麒麟。辭第輸送高義,觀察圖回憶古代的人。徵南多興緒,事業和關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考