奉待严大夫 奉待嚴大夫

fèng dài yán dà fū

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

殊shū方fāng又yòu喜xǐ故gù人rén来lái，重zhòng镇zhèn还hái须xū济jì世shì才cái。

常cháng怪guài偏piān裨bì终zhōng日rì待dài，不bù知zhī旌jīng节jié隔gé年nián回huí。

欲yù辞cí巴bā徼jiǎo啼tí莺yīng合hé，远yuǎn下xià荆jīng门mén去qù鹢yì催cuī。

身shēn老lǎo时shí危wēi思sī会huì面miàn，一yī生shēng襟jīn抱bào向xiàng谁shuí开kāi。

殊方又喜故人来，重镇还须济世才。

常怪偏裨终日待，不知旌节隔年回。

欲辞巴徼啼莺合，远下荆门去鹢催。

身老时危思会面，一生襟抱向谁开。

殊方又喜故人來，重鎮還須濟世才。

常怪偏裨終日待，不知旌節隔年回。

欲辭巴徼啼鶯合，遠下荊門去鷁催。

身老時危思會面，一生襟抱向誰開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远方又喜欢老朋友来，重镇还须济世人才。常常奇怪偏将整天等待，不知旌节相隔年回。想辞去巴边界啼莺合，远下荆门离开鹢催。身老时危思见面，一生襟抱向谁开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠方又喜歡老朋友來，重鎮還須濟世人才。常常奇怪偏將整天等待，不知旌節相隔年回。想辭去巴邊界啼鶯合，遠下荊門離開鷁催。身老時危思見面，一生襟抱向誰開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

殊方：指边远的地方。济世才：能救世的才能。偏裨：偏将、裨将，这里泛指部将。旌节：古代派遣使者时所用的符节，这里指使者。巴徼：巴地的边界。荆门：山名，在今湖北宜都西北，古属楚地。襟抱：襟怀。殊方：指邊遠的地方。濟世才：能救世的才能。偏裨：偏將、裨將，這裏泛指部將。旌節：古代派遣使者時所用的符節，這裏指使者。巴徼：巴地的邊界。荊門：山名，在今湖北宜都西北，古屬楚地。襟抱：襟懷。

赏析

远方又喜欢老朋友来，重镇还须济世人才。常常奇怪偏将整天等待，不知旌节相隔年回。想辞去巴边界啼莺合，远下荆门离开鹢催。身老时危思见面，一生襟抱向谁开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠方又喜歡老朋友來，重鎮還須濟世人才。常常奇怪偏將整天等待，不知旌節相隔年回。想辭去巴邊界啼鶯合，遠下荊門離開鷁催。身老時危思見面，一生襟抱向誰開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表