对雨书怀，走邀许十一簿公 對雨書懷，走邀許十一簿公

duì yǔ shū huái zǒu yāo xǔ shí yī bù gōng

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng岳yuè云yún峰fēng起qǐ，溶róng溶róng满mǎn太tài虚xū。

震zhèn雷léi翻fān幕mù燕yàn，骤zhòu雨yǔ落luò河hé鱼yú。

座zuò对duì贤xián人rén酒jiǔ，门mén听tīng长zhǎng者zhě车chē。

相xiāng邀yāo愧kuì泥ní泞nìng，骑qí马mǎ到dào阶jiē除chú。

东岳云峰起，溶溶满太虚。

震雷翻幕燕，骤雨落河鱼。

座对贤人酒，门听长者车。

相邀愧泥泞，骑马到阶除。

東嶽雲峯起，溶溶滿太虛。

震雷翻幕燕，驟雨落河魚。

座對賢人酒，門聽長者車。

相邀愧泥濘，騎馬到階除。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东岳云峰起，溶溶满太空。震雷翻幕燕，暴雨落在河里的鱼。座圣贤人酒，门听长的车。相互邀请惭愧泥泞，骑马到阶梯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東嶽雲峯起，溶溶滿太空。震雷翻幕燕，暴雨落在河裏的魚。座聖賢人酒，門聽長的車。相互邀請慚愧泥濘，騎馬到階梯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东岳：指泰山，云峰：山上的云雾。溶溶：水波荡漾的样子。太虚：天空。震雷：雷声震耳欲聋。翻幕燕：燕子惊飞。骤雨：暴雨。落河鱼：河中的鱼被暴雨冲走。座对：与贤人相对饮酒。长者：有德行的人。相邀：相互邀请。愧泥泞：因路滑而感到愧疚。骑马到阶除：骑马来到台阶前。東嶽：指泰山，雲峯：山上的雲霧。溶溶：水波盪漾的樣子。太虛：天空。震雷：雷聲震耳欲聾。翻幕燕：燕子驚飛。驟雨：暴雨。落河魚：河中的魚被暴雨沖走。座對：與賢人相對飲酒。長者：有德行的人。相邀：相互邀請。愧泥濘：因路滑而感到愧疚。騎馬到階除：騎馬來到臺階前。

赏析

东岳云峰起，溶溶满太空。震雷翻幕燕，暴雨落在河里的鱼。座圣贤人酒，门听长的车。相互邀请惭愧泥泞，骑马到阶梯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東嶽雲峯起，溶溶滿太空。震雷翻幕燕，暴雨落在河裏的魚。座聖賢人酒，門聽長的車。相互邀請慚愧泥濘，騎馬到階梯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表