斗鸡 鬥雞

dòu jī

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

斗dòu鸡jī初chū赐cì锦jǐn，舞wǔ马mǎ既jì登dēng床chuáng。

帘lián下xià宫gōng人rén出chū，楼lóu前qián御yù柳liǔ长zhǎng。

仙xiān游yóu终zhōng一yī閟bì，女nǚ乐lè久jiǔ无wú香xiāng。

寂jì寞mò骊lí山shān道dào，清qīng秋qiū草cǎo木mù黄huáng。

斗鸡初赐锦，舞马既登床。

帘下宫人出，楼前御柳长。

仙游终一閟，女乐久无香。

寂寞骊山道，清秋草木黄。

鬥雞初賜錦，舞馬既登牀。

簾下宮人出，樓前御柳長。

仙遊終一閟，女樂久無香。

寂寞驪山道，清秋草木黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斗鸡初赐锦，舞马已经上床。帘宫人出，楼前御柳长。仙游终一闭塞，女乐久无香。寂寞骊山道，清秋草木黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬥雞初賜錦，舞馬已經上牀。簾宮人出，樓前御柳長。仙遊終一閉塞，女樂久無香。寂寞驪山道，清秋草木黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了唐玄宗时期骊山宫中的奢华与衰落。首联‘斗鸡初赐锦，舞马既登床’反映了宫中斗鸡和舞马的宠爱。‘帘下宫人出，楼前御柳长’描绘了宫人的活动与宫前的景色。‘仙游终一閟，女乐久无香’暗示了唐玄宗沉迷于享乐，导致国事荒废。尾联‘寂寞骊山道，清秋草木黄’以秋天的萧瑟景象暗示了国运的衰败。此詩描繪了唐玄宗時期驪山宮中的奢華與衰落。首聯‘鬥雞初賜錦，舞馬既登牀’反映了宮中鬥雞和舞馬的寵愛。‘簾下宮人出，樓前御柳長’描繪了宮人的活動與宮前的景色。‘仙遊終一閟，女樂久無香’暗示了唐玄宗沉迷於享樂，導致國事荒廢。尾聯‘寂寞驪山道，清秋草木黃’以秋天的蕭瑟景象暗示了國運的衰敗。

赏析

斗鸡初赐锦，舞马已经上床。帘宫人出，楼前御柳长。仙游终一闭塞，女乐久无香。寂寞骊山道，清秋草木黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬥雞初賜錦，舞馬已經上牀。簾宮人出，樓前御柳長。仙遊終一閉塞，女樂久無香。寂寞驪山道，清秋草木黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表