登白马潭 登白馬潭
水生春缆没,日出野船开。
宿鸟行犹去,丛花笑不来。
人人伤白首,处处接金杯。
莫道新知要,南征且未回。
水生春纜沒,日出野船開。
宿鳥行猶去,叢花笑不來。
人人傷白首,處處接金盃。
莫道新知要,南征且未回。
分享
译文
水生春缆绳消失,太阳出来野船开。宿鸟去还去,丛花笑不来。人人伤老,处处与金杯。莫道新知要,南征并没有改变。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水生春纜繩消失,太陽出來野船開。宿鳥去還去,叢花笑不來。人人傷老,處處與金盃。莫道新知要,南征並沒有改變。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
水生春缆没:春天江水上涨,缆绳没入水中。日出野船开:太阳升起,野外的船只开始航行。宿鸟行犹去:栖息的鸟儿飞走。丛花笑不来:盛开的花朵似乎在欢笑,却无人欣赏。人人伤白首:每个人都感叹白发,意味着岁月流逝。处处接金杯:到处都在举杯畅饮。莫道新知要:不要说新结识的朋友很重要。南征且未回:向南征战还未归来。水生春纜沒:春天江水上漲,纜繩沒入水中。日出野船開:太陽昇起,野外的船隻開始航行。宿鳥行猶去:棲息的鳥兒飛走。叢花笑不來:盛開的花朵似乎在歡笑,卻無人欣賞。人人傷白首:每個人都感嘆白髮,意味着歲月流逝。處處接金盃:到處都在舉杯暢飲。莫道新知要:不要說新結識的朋友很重要。南征且未回:向南征戰還未歸來。
赏析
水生春缆绳消失,太阳出来野船开。宿鸟去还去,丛花笑不来。人人伤老,处处与金杯。莫道新知要,南征并没有改变。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水生春纜繩消失,太陽出來野船開。宿鳥去還去,叢花笑不來。人人傷老,處處與金盃。莫道新知要,南征並沒有改變。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考