到村 到村
碧涧虽多雨,秋沙先少泥。
蛟龙引子过,荷芰逐花低。
老去参戎幕,归来散马蹄。
稻粱须就列,榛草即相迷。
蓄积思江汉,疏顽惑町畦。
稍酬知己分,还入故林栖。
碧澗雖多雨,秋沙先少泥。
蛟龍引子過,荷芰逐花低。
老去參戎幕,歸來散馬蹄。
稻粱須就列,榛草即相迷。
蓄積思江漢,疏頑惑町畦。
稍酬知己分,還入故林棲。
分享
译文
碧涧虽然多雨,秋沙先少泥。蛟龙引子过,荷芰逐花低。老去参戎幕,回来散马蹄。稻谷必须在列,草丛就是迷惘。积蓄想江汉,粗疏冥顽迷惑町田畦。稍酬知己分,回到故林栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧澗雖然多雨,秋沙先少泥。蛟龍引子過,荷芰逐花低。老去參戎幕,回來散馬蹄。稻穀必須在列,草叢就是迷惘。積蓄想江漢,粗疏冥頑迷惑町田畦。稍酬知己分,回到故林棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧涧:清澈的山涧。秋沙:秋天的沙石。蛟龙:比喻自己。荷芰:荷花和菱角。老去:年纪渐长。参戎幕:参与军事幕府。散马蹄:骑着马行走。稻粱:粮食。榛草:杂乱的草木。蓄积:积累。江汉:长江和汉水。疏顽:愚钝。町畦:田地。稍酬:稍微报答。知己分:知己的恩情。故林栖:旧居的林中。碧澗:清澈的山澗。秋沙:秋天的沙石。蛟龍:比喻自己。荷芰:荷花和菱角。老去:年紀漸長。參戎幕:參與軍事幕府。散馬蹄:騎着馬行走。稻粱:糧食。榛草:雜亂的草木。蓄積:積累。江漢:長江和漢水。疏頑:愚鈍。町畦:田地。稍酬:稍微報答。知己分:知己的恩情。故林棲:舊居的林中。
赏析
碧涧虽然多雨,秋沙先少泥。蛟龙引子过,荷芰逐花低。老去参戎幕,回来散马蹄。稻谷必须在列,草丛就是迷惘。积蓄想江汉,粗疏冥顽迷惑町田畦。稍酬知己分,回到故林栖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧澗雖然多雨,秋沙先少泥。蛟龍引子過,荷芰逐花低。老去參戎幕,回來散馬蹄。稻穀必須在列,草叢就是迷惘。積蓄想江漢,粗疏冥頑迷惑町田畦。稍酬知己分,回到故林棲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考