大雨 大雨

dà yǔ

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

西xī蜀shǔ冬dōng不bù雪xuě,春chūn农nóng尚shàng嗷áo嗷áo。

上shàng天tiān回huí哀āi眷juàn,朱zhū夏xià云yún郁yù陶táo。

执zhí热rè乃nǎi沸fèi鼎dǐng,纤xiān𫄨chī成chéng缊yūn袍páo。

风fēng雷léi飒sà万wàn里lǐ,霈pèi泽zé施shī蓬péng蒿hāo。

敢gǎn辞cí茅máo苇wěi漏lòu,已yǐ喜xǐ黍shǔ豆dòu高gāo。

三sān日rì无wú行xíng人rén,二èr江jiāng声shēng怒nù号hào。

流liú恶è邑yì里lǐ清qīng,矧shěn兹zī远yuǎn江jiāng皋gāo。

荒huāng庭tíng步bù鹳guàn鹤hè,隐yǐn几jǐ望wàng波bō涛tāo。

沉chén疴kē聚jù药yào饵ěr,顿dùn忘wàng所suǒ进jìn劳láo。

则zé知zhī润rùn物wù功gōng,可kě以yǐ贷dài不bù毛máo。

阴yīn色sè静jìng陇lǒng亩mǔ,劝quàn耕gēng自zì官guān曹cáo。

四sì邻lín耒lěi耜sì出chū,何hé必bì吾wú家jiā操cāo。

西蜀冬不雪,春农尚嗷嗷。

上天回哀眷,朱夏云郁陶。

执热乃沸鼎,纤𫄨成缊袍。

风雷飒万里,霈泽施蓬蒿。

敢辞茅苇漏,已喜黍豆高。

三日无行人,二江声怒号。

流恶邑里清,矧兹远江皋。

荒庭步鹳鹤,隐几望波涛。

沉疴聚药饵,顿忘所进劳。

则知润物功,可以贷不毛。

阴色静陇亩,劝耕自官曹。

四邻耒耜出,何必吾家操。

西蜀冬不雪,春農尚嗷嗷。

上天回哀眷,朱夏雲鬱陶。

執熱乃沸鼎,纖絺成縕袍。

風雷颯萬里,霈澤施蓬蒿。

敢辭茅葦漏,已喜黍豆高。

三日無行人,二江聲怒號。

流惡邑里清,矧茲遠江皋。

荒庭步鸛鶴,隱几望波濤。

沉痾聚藥餌,頓忘所進勞。

則知潤物功,可以貸不毛。

陰色靜隴畝,勸耕自官曹。

四鄰耒耜出,何必吾家操。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四川冬天不下雪,春天农民还嗷嗷待哺。上天回哀眷,朱夏说忧郁。执热就开水锅,小烯成棉袍。风雷飒万,恩济施蓬蒿。不敢推辞茅草芦苇漏,已经喜欢黍豆高。三天没有行人,二江声怒吼。流恶乡里清,何况这些远江边。荒庭步鹳鹤,隐几望波涛。病情聚集药物,顿忘所进劳。就知道润物功能,可以借不毛。阴色静田地,劝说农民从官曹。四邻耒耜出来,为什么一定要我家人操。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四川冬天不下雪,春天農民還嗷嗷待哺。上天回哀眷,朱夏說憂鬱。執熱就開水鍋,小烯成棉袍。風雷颯萬,恩濟施蓬蒿。不敢推辭茅草蘆葦漏,已經喜歡黍豆高。三天沒有行人,二江聲怒吼。流惡鄉里清,何況這些遠江邊。荒庭步鸛鶴,隱几望波濤。病情聚集藥物,頓忘所進勞。就知道潤物功能,可以借不毛。陰色靜田地,勸說農民從官曹。四鄰耒耜出來,爲什麼一定要我家人操。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了西蜀地区冬季不降雪,春季农民生活困苦的景象。'朱夏云郁陶'形容夏天天空阴沉,'执热乃沸鼎,纤𫄨成缊袍'比喻天气炎热,'风雷飒万里,霈泽施蓬蒿'形容大雨的壮观景象。诗末表达了大雨对农作物的滋润作用,以及对官吏劝农的期待。詩中描繪了西蜀地區冬季不降雪,春季農民生活困苦的景象。'朱夏雲鬱陶'形容夏天天空陰沉,'執熱乃沸鼎,纖絺成縕袍'比喻天氣炎熱,'風雷颯萬里,霈澤施蓬蒿'形容大雨的壯觀景象。詩末表達了大雨對農作物的滋潤作用,以及對官吏勸農的期待。

赏析

四川冬天不下雪,春天农民还嗷嗷待哺。上天回哀眷,朱夏说忧郁。执热就开水锅,小烯成棉袍。风雷飒万,恩济施蓬蒿。不敢推辞茅草芦苇漏,已经喜欢黍豆高。三天没有行人,二江声怒吼。流恶乡里清,何况这些远江边。荒庭步鹳鹤,隐几望波涛。病情聚集药物,顿忘所进劳。就知道润物功能,可以借不毛。阴色静田地,劝说农民从官曹。四邻耒耜出来,为什么一定要我家人操。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四川冬天不下雪,春天農民還嗷嗷待哺。上天回哀眷,朱夏說憂鬱。執熱就開水鍋,小烯成棉袍。風雷颯萬,恩濟施蓬蒿。不敢推辭茅草蘆葦漏,已經喜歡黍豆高。三天沒有行人,二江聲怒吼。流惡鄉里清,何況這些遠江邊。荒庭步鸛鶴,隱几望波濤。病情聚集藥物,頓忘所進勞。就知道潤物功能,可以借不毛。陰色靜田地,勸說農民從官曹。四鄰耒耜出來,爲什麼一定要我家人操。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表