出郭 出郭
霜露晚凄凄，高天逐望低。
远烟盐井上，斜景雪峰西。
故国犹兵马，他乡亦鼓鼙。
江城今夜客，还与旧乌啼。
霜露晚悽悽，高天逐望低。
遠煙鹽井上，斜景雪峯西。
故國猶兵馬，他鄉亦鼓鼙。
江城今夜客，還與舊烏啼。
分享
译文
霜露晚凄凄，高天追望低。远离烟盐井上，斜景雪峰西。所以国家还是兵马，其他地方也鼓鼙。江城今天晚上客人，还与老乌啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜露晚悽悽，高天追望低。遠離煙鹽井上，斜景雪峯西。所以國家還是兵馬，其他地方也鼓鼙。江城今天晚上客人，還與老烏啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘霜露晚凄凄’描绘了傍晚时分霜露的凄凉景象，‘高天逐望低’表现了远望天空时天空似乎逐渐降低的感觉。‘盐井’指的是产盐的地方，‘雪峰’则是指雪山。‘故国犹兵马’和‘他乡亦鼓鼙’表达了诗人对国家和战乱的忧虑，以及对在他乡的漂泊生活的感慨。‘江城今夜客’意味着诗人在江城作为客人，而‘旧乌啼’则是指老乌鸦的叫声，增添了一丝凄凉气息。詩中‘霜露晚悽悽’描繪了傍晚時分霜露的淒涼景象，‘高天逐望低’表現了遠望天空時天空似乎逐漸降低的感覺。‘鹽井’指的是產鹽的地方，‘雪峯’則是指雪山。‘故國猶兵馬’和‘他鄉亦鼓鼙’表達了詩人對國家和戰亂的憂慮，以及對在他鄉的漂泊生活的感慨。‘江城今夜客’意味着詩人在江城作爲客人，而‘舊烏啼’則是指老烏鴉的叫聲，增添了一絲淒涼氣息。
赏析
霜露晚凄凄，高天追望低。远离烟盐井上，斜景雪峰西。所以国家还是兵马，其他地方也鼓鼙。江城今天晚上客人，还与老乌啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜露晚悽悽，高天追望低。遠離煙鹽井上，斜景雪峯西。所以國家還是兵馬，其他地方也鼓鼙。江城今天晚上客人，還與老烏啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考